«Тағам инженериясы және биотехнология», «Химиялық технология», "Техникалық физика және Жылу энергетикасы" және «Автоматтандыру және ақпараттық технологиялар» бағыттары бойынша үшінші нөмірге жарияланымдар қабылдау жабылды!

Прием публикаций на третий номер по направлениям «Пищевая инженерия и биотехнология», «Химическая технология», «Техническая физика и теплоэнергетика» и «Автоматизация и информационные технологии» закрыт!

Submissions for the third issue in the fields of “Food Engineering and Biotechnology”, “Chemical Technology”, "Technical physics and thermal power engineering" and “Automation and Information Technologies” are closed!

Preview

Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки

Расширенный поиск

ОБЗОР ТРЕБОВАНИЙ К СОДЕРЖАНИЮ, UX/UI ДИЗАЙНУ И БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТСКИХ ЭЛЕКТРОННЫХ ОБУЧАЮЩИХ ПРИЛОЖЕНИЙ

https://doi.org/10.53360/2788-7995-2025-4(20)-20

Аннотация

Статья представляет систематизированный обзор современных требований к разработке электронных обучающих приложений для детей, охватывающий аспекты содержания, UX/UI-дизайна и цифровой безопасности. В условиях стремительного роста EdTech-сектора и увеличения числа пользователей дошкольного и младшего школьного возраста возрастает потребность в качественном, инклюзивном и безопасном цифровом контенте. Исследование базируется на анализе научной и нормативной литературы, международных стандартов (ISO, COPPA, GDPR-K), а также практик стран с высоким уровнем цифровизации образования (США, Финляндия, Южная Корея, Австралия).
Выделены ключевые технические и дизайнерские критерии, которым должны соответствовать детские образовательные приложения: адаптация под возрастные и когнитивные особенности детей, доступность и простота интерфейса, минимизация визуального и когнитивного шума, а также соблюдение принципов цифровой этики и приватности. Отдельное внимание уделяется вопросам UX-тестирования с участием целевой аудитории – детей, а также требованиям к лицензионной экспертизе приложений.
Проанализированы примеры приложений, направленных на развитие навыков письма, с указанием их функций, платформ и языковой адаптации. В статье подчеркивается необходимость междисциплинарного подхода при разработке цифровых продуктов для детей, учитывающего как педагогические задачи, так и технические ограничения.
Сделан вывод о необходимости дальнейшей разработки национальных и международных стандартов, особенно в свете интеграции технологий искусственного интеллекта в детские приложения. Представленная работа может служить методологической основой для исследователей, педагогов и разработчиков, работающих в области цифрового образования.

Об авторах

А. В. Шапорева
Северо-Казахстанский университет имени М.Козыбаева
Казахстан

Анна Васильевна Шапорева – PhD, доцент кафедры «Строительство и дизайн»

150000, Республика Казахстан, г. Петропавловск, ул. Пушкина, 86



А. М. Айтымова
Северо-Казахстанский университет имени М.Козыбаева
Казахстан

Алия Муратовна Айтымова – PhD, старший преподаватель кафедры «Начальное, дошкольное и специальное образование»

150000, Республика Казахстан, г. Петропавловск, ул. Пушкина, 86



О. Л. Копнова
Северо-Казахстанский университет имени М.Козыбаева
Казахстан

Оксана Леонидовна Копнова – PhD, старший преподаватель кафедры «Математика и физика»

150000, Республика Казахстан, г. Петропавловск, ул. Пушкина, 86



К. Е. Икласова
Северо-Казахстанский университет имени М.Козыбаева
Казахстан

Кайнижамал Есемсеитовна Икласова – PhD, доцент кафедры «Информационно-комуникационные технологии»

150000, Республика Казахстан, г. Петропавловск, ул. Пушкина, 86 



Е. В. Шевчук
Сибирский государственный университет геосистем и технологий
Россия

Елена Владимировна Шевчук – канд. тех. наук, академик МАИН, доцент кафедры высшей математики, Институт геодезии и менеджмента

630108, Россия, Новосибирск, ул. Плахотного, 10



Список литературы

1. Peng H. Personalized adaptive learning: an emerging pedagogical approach enabled by a smart learning environment / H. Peng, S. Ma, J.M. Spector // Smart Learn. Environ. – 2019. – № 6. – Р. 9. https://doi.org/10.1186/s40561-019-0089-y.

2. HolonIQ: $904M of EdTech VC in Q3 2023. [Электронный ресурс]. https://www.edtechdigest.com/2023/10/10/holoniq-904m-of-edtech-vc-in-q3-2023/.

3. Тенденции 2024-2025 в сфере онлайн-образования и EdTech: анализ и прогнозы [Электронный ресурс]. https://antitreningi.ru/info/e-learning/tendencii-2024-2025-v-edtech/.

4. Koran N. Mobile technology usage in early childhood: Pre-COVID-19 and the national lockdown period in North Cyprus / N. Koran, B. Berkmen, A. Adalıer // Educ Inf Technol (Dordr). – 2022. – № 27(1). – Р. 321-346. https://doi.org/10.1007/s10639-021-10658-1. Epub 2021 Aug 6. PMID: 34393611; PMCID: PMC8344393. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34393611/.

5. Smirnova E.O. The specifics of modern preschool childhood / E.O. Smirnova // National Psychological Journal. – 2019. – № 2(34). – P. 25-32. https://doi.org/10.11621/npj.2019.0205. https://msupsyj.ru/articles/detail.php?article=8045&ysclid=m9f63yb7mx700561774.

6. Exploration of latent early literacy profiles in German kindergarten children using a newly developed app. / С. Stuhr et al // Front. Educ. – 2024. – № 9. – Р. 1350266. https://doi.org/10.3389/feduc.2024.1350266. https://www.frontiersin.org/journals/education/articles/10.3389/feduc.2024.1350266/full.

7. Couse L.J. A Tablet Computer for Young Children? Exploring its Viability for Early Childhood Education / L.J. Couse, D.W. Chen // Journal of Research on Technology in Education. – 2010. – № 43(1). – Р. 75-96. https://doi.org/10.1080/15391523.2010.10782562.

8. Rashi Desai, UX Design for Different User Generations [Electronic resource]. Mode of access: https://uxplanet.org/ux-design-for-different-user-generations-a1eac5b8e403

9. Abaevna A. Effective Use of Digital Technologies in Primary School / A. Abaevna // Eurasian Science Review An International Peer-Reviewed Multidisciplinary Journal. – 2025. – № 1(3). – Р. 2286-2298. https://doi.org/10.63034/esr-377.

10. Yusupov I.M. Pedagogical psychology. Textbook / I.M. Yusupov // Samara: SamaIKP-SNC RAS. – 2003. – Р.45-46.

11. Belousova L.I. Didactic potential of digital educational resources for younger schoolchildren [Text] / L.I. Belousova, N.V. Olefirenko // Educational technologies and society. – 2013. –T. 16, № 1. – P. 586-598.

12. Molchanova E.V. On the pros and cons of digitalization of modern education / E.V. Molchanova // Problems of modern pedagogical education. – 2019. – № 64-4. – Р. 133-135.

13. Абакумова Н.Н. Разработка дизайна интерфейса приложения для развития эмоционального интеллекта детей с расстройствами аутического спектра / Н.Н. Абакумова, А.Н. Милованова // Гуманитарная информатика. – 2019. – № 16. https://cyberleninka.ru/article/n/razrabotka-dizayna-interfeysa-prilozheniya-dlya-razvitiyaemotsionalnogo-intellekta-detey-s-rasstroystvami-auticheskogo-spektra.

14. Villamin G.R. Co-Designing Digital Assistive Technologies for Autism Spectrum Disorder (ASD) Using Qualitative Approaches / G.R. Villamin, R. Luppicini // International Journal of Disability, Development and Education. – 2024. – Р. 1–19. https://doi.org/10.1080/1034912X.2024.2427606.

15. Schell J. The Art of Game Design: A Book of Lenses // [Электронный ресурс]. https://iums.ac.ir/uploads/%5BJesse_Schell%5D_The_Art_of_Game_Design_A_book_of_l(BookFi).pdf.

16. Arndt P. Literacy Training of Kindergarten Children With Pencil, Keyboard or Tablet Stylus: The Influence of the Writing Tool on Reading and Writing Performance at the Letter and Word Level. Frontiers in Psychology. – 2020. https://www.academia.edu/127773806/Literacy_Training_of_Kindergarten_Children_With_Pencil_Keyboard_or_Tablet_Stylus_The_Influence_of_the_Writing_Tool_on_Reading_and_Writing_Performance_at_the_Letter_and_Word_Level.

17. Криштопова Е.А. Особенности UI/UX-проектирования образовательных приложений для детей / Е.А. Криштопова, Е.С. Коваленко, Т.Г. Коваленко // BIG DATA and Advanced Analytics = BIG DATA и анализ высокого уровня: VII Международная научно-практическая конференция [Электронный ресурс]: сборник материалов VII Международной научно-практической конференции, Минск, 19-20 мая 2021 года / Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники ; редкол.: В.А. Богуш [и др.]. – Минск, 2021. – С. 31-34. Режим доступа: http://bigdataminsk.bsuir.by/files/2021_materialy.pdf.

18. Razali R. User Interface Design Guidelines for Children Mobile Learning Applications / R. Razali // International Journal of Recent Technology and Engineering (IJRTE). – 2019. https://doi.org/10.35940/IJRTE.C5434.098319.

19. Interaction of children with an augmented reality smartphone app / S. Yadav et al // Int. j. inf. tecnol. – 2020. – № 12. – Р. 711-716. https://doi.org/10.1007/s41870-020-00460-6.

20. Elvy, Stacy-Ann, Age Appropriate Design Code Mandates (October 20, 2023). University of Pennsylvania Journal of International Law, Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=4872157 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4872157.

21. Y Lay et al. IOP Conf. Ser.: Earth Environ. Sci. – 2025. – 1510 012006 https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1755-1315/1510/1/012006.

22. Colvert A. Playful by Design: Embedding Children's Rights into the Digital World / A. Colvert, K. Pothong, S. Livingstone // ACM Games: Research and Practice. – 2024. https://dl.acm.org/doi/10.1145/3678469.

23. Leon Y Xiao. Failing to protect the online consumer: poor compliance with Dutch loot box and video game consumer protection guidelines / Leon Y Xiao // International Journal of Law and Information Technology. – 2025. – Vol. 33. – eaaf011. https://doi.org/10.1093/ijlit/eaaf011.

24. Outcomes of Best-Practice Guided Digital Mental Health Interventions for Youth and Young Adults with Emerging Symptoms: Part II / J.E. Opie et al // A Systematic Review of User Experience Outcomes. Clin Child Fam Psychol Rev. – 2024. – № 27. – Р. 476-508. https://doi.org/10.1007/s10567-024-00468-5.

25. Requirements of Enjoyable Mobile Learning Applications for Deaf Children / N.L. Hashim et al // Journal of Information and Communication Technology. – 2024. – № 23(1). – Р. 49-75. https://doi.org/10.32890/jict2024.23.1.3.

26. Age Appropriate Design Code of Practice: Children's Code [Электронный ресурс]. https://www.commodious.co.uk/knowledge-bank/business/data-protection/age-appropriate-designcode-of-practice-childrens-code.

27. Livingstone, Sonia & Blum-Ross, Alicia. 2020. Parenting for a Digital Future: How Hopes and Fears about Technology Shape Children's Lives. https://colab.ws/articles/10.1093%2Foso%2F9780190874698.001.0001.

28. Connected play in virtual worlds: Communication and control mechanisms in virtual worlds for children and adolescents / Y. Du et al // Multimodal Technologies and Interaction. – 2021. – № 5(5). – Р. 27. https://doi.org/10.3390/mti5050027.

29. The distant horizon: Investigating the relationship between social sciences academic research and game development / М. Passarelli et al // Entertainment Computing. – 2020. – № 34. – Р. 100339. https://doi.org/10.1016/j.entcom.2020.100339.

30. Васильев В.И. Разработка интуитивно понятного интерфейса для обучения школьников программированию / В.И. Васильев // Форум молодых ученых. – 2020. – № 8(48). https://cyberleninka.ru/article/n/razrabotka-intuitivno-ponyatnogo-interfeysa-dlya-obucheniyashkolnikov-programmirovaniyu.

31. Интерфейсы для тех, кто еще не читает. Принципы проектирования детского UX-UI [Электронный ресурс]. – https://habr.com/ru/companies/uchi_ru/articles/516356/?ysclid=mfo038bnvi879234480

32. ISO 9241-210:2019 Ergonomics of human-system interactionPart 210: Human-centred design for interactive systems. Edition 2, 2019. [Электронный ресурс]. – URL: https://www.iso.org/standard/77520.html

33. Cardiel J.S.R. Implementation of ISO/IEC 29110 and ISO 9241-210:2019 Standards in Software Development for the UTZAC University Clinic / J.S.R. Cardiel, L.M.Z. Alvarado, J.F.H. Serrano //13th International Conference On Software Process Improvement (CIMPS), Mérida, Yucatán, Mexico. – 2024. – Р. 15-19, https://doi.org/10.1109/CIMPS65195.2024.11095911 https://ieeexplore.ieee.org/document/11095911.

34. Usability Testing of a Digital Assessment Routing Tool: Protocol for an Iterative Convergent Mixed Methods Study / C. Lowe et al // JMIR Res Protoc. – 2021. – №10(5). – Р. e27205. https://doi.org/10.2196/27205. https://www.researchprotocols.org/2021/5/e27205.

35. ISO/IEC TR 29138-1:2009. Информационные технологии. Анализ доступности для людей с ограниченными возможностями. Часть 1. Обзор потребностей пользователя. [Электронный ресурс]. https://www.gostinfo.ru/catalog/Details/?id=4440102.

36. Children's Online Privacy Protection Rule («COPPA») [Электронный ресурс]. – URL: https://www.ftc.gov/legal-library/browse/rules/childrens-online-privacy-protection-rule-coppa.

37. Rego T. Application of data protection laws with a proposal for a flexible regime for humanitarian organisations / T. Rego, M. Beatriz // In the Journal of Data Protection & Privacy. – 2025. – Vol. 7, Issue 2. https://doi.org/10.69554/KDZO1158.

38. GDPR [Электронный ресурс]. – URL: https://gdpr-info.eu/

39. Age appropriate design: a code of practice for online services [Электронный ресурс]. – URL: https://ico.org.uk/for-organisations/uk-gdpr-guidance-and-resources/childrensinformation/childrens-code-guidance-and-resources/age-appropriate-design-a-code-of-practice-foronline-services/

40. UNICEF Responsible Innovation in Technology for Children https://www.unicefirc.org/publications/pdf/RITEC_Responsible-Innovation-in-Technology-for-Children-Digital-technology-play-and-child-well-being.pdf

41. Assis J.V. Is My Child Safe Online? – On Requirements for Parental Control Tools in Apps used by Children / J.V. Assis, G. Valença // Journal on Interactive Systems. – 2024. – № 15(1). – Р. 823-838. https://doi.org/10.5753/jis.2024.4240.

42. A call to action: Designing a more transparent online world for children and young people / V. Portillo et al // Journal of Responsible Technology. – 2024. – Vol. 19. – Р. 100093. https://doi.org/10.1016/j.jrt.2024.100093. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666659624000192.

43. Apple’s Human Interface Guidelines: Designing for iOS https://pageflows.com/resources/appleshuman-interface-guidelines/

44. Robles-Anderson, E., Schwartz, N., & Borland, J. (2003). Designing for Kids in the Digital Age: Summary of research and recommendations for designers. https://www.academia.edu/75102965/Designing_for_Kids_in_the_Digital_Age_Summary_of_research_and_recommendations_for_designers

45. Google Material Design Guidelines [Электронный ресурс].– https://m2.material.io/design/guidelines-overview

46. Стандарт СТ РК 34.017-2005. Информационные технологии. Электронное издание. Электронное учебное издание» [Электронный ресурс] https://standard.lpp.kz/wpcontent/uploads/2020/10/%D0%A1%D0%A2-%D0%A0%D0%9A-34.017-2005.pdf.

47. Jordan G. Effectiveness of an intensive handwriting program for first grade students using the application LetterSchool: A pilot study / G. Jordan, F. Michaud, M.L. Kaiser // Journal of Occupational Therapy, Schools, & Early Intervention. – 2016. – № 9(2). – Р. 176-184. https://doi.org/10.1080/19411243.2016.1178034.

48. L2 learning outcomes of a research-based digital app for Japanese children / HJ. Bang et al // Studies in Second Language Acquisition. – 2024. – № 46(2). – Р. 504-534. https://doi.org/10.1017/S0272263124000147. https://www.cambridge.org/core/journals/studies-insecond-language-acquisition/article/l2-learning-outcomes-of-a-researchbased-digital-app-forjapanese-children/584348D430CB3F5D148A3379CD795F04.

49. Hee Jin Bang, Kirsten Olander, and Erin Lenihan CALICO Journal. – 2020. – № 37(3). – Р. 277-308. https://utppublishing.com/doi/10.1558/cj.40544.

50. Hadley E.B. Learning letters, not language: The nature and quality of language and literacy apps used during remote learning with preschool children in the United States / E.B. Hadley, M. McKenna, К. Hull // Journal of Children and Media. – 2024. – № 18(2). – Р. 216-234. https://doi.org/10.1080/17482798.2024.2307593.

51. Learning Experience Platforms in German and Lithuanian K12 Schools: Case Study Analysis / E.B. Hadley et al // International Interdisciplinary PhD Workshop (IIPhDW), Wismar, Germany. – 2023. – Р. 1-6. https://doi.org/10.1109/IIPhDW54739.2023.10124407 https://ieeexplore.ieee.org/document/10124407.


Рецензия

Для цитирования:


Шапорева А.В., Айтымова А.М., Копнова О.Л., Икласова К.Е., Шевчук Е.В. ОБЗОР ТРЕБОВАНИЙ К СОДЕРЖАНИЮ, UX/UI ДИЗАЙНУ И БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТСКИХ ЭЛЕКТРОННЫХ ОБУЧАЮЩИХ ПРИЛОЖЕНИЙ. Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки. 2025;1(4(20)):165-179. https://doi.org/10.53360/2788-7995-2025-4(20)-20

For citation:


Shaporeva A.V., Aitymova A.M., Kopnova O.L., Iklassova K.E., Shevchuk E.V. AN OVERVIEW OF THE REQUIREMENTS FOR THE CONTENT, UX/UI DESIGN, AND SAFETY OF CHILDREN'S ELECTRONIC LEARNING APPLICATIONS. Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences. 2025;1(4(20)):165-179. (In Russ.) https://doi.org/10.53360/2788-7995-2025-4(20)-20

Просмотров: 626

JATS XML


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2788-7995 (Print)
ISSN 3006-0524 (Online)
X