<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-341</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка комбинированного продукта из конины и курицы с пророщенной зеленой гречневой крупой с использованием принципов НАССР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of a combined product from horse meat and chicken with sprouted green buckwheat using the principles of HACCP</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Атамбаева</surname><given-names>Ж. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Atambayeva</surname><given-names>Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Semey</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нургазезова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurgazezova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Semey</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нурымхан</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurymkhan</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Semey</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байкадамова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baikadamova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Semey</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Камбарова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kambarova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Semey</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="en">Shakarim University of Semey<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1(5)</issue><fpage>26</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Атамбаева Ж.М., Нургазезова А.Н., Нурымхан Г.Н., Байкадамова А.М., Камбарова А.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Атамбаева Ж.М., Нургазезова А.Н., Нурымхан Г.Н., Байкадамова А.М., Камбарова А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Atambayeva Z., Nurgazezova A., Nurymkhan G., Baikadamova A., Kambarova A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/341">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/341</self-uri><abstract><p>   Это исследование разработано для мясоперерабатывающего предприятия “ДАРИЯ” с целью создания конкретного плана НАССР для нового продукта (котлет), приготовленного из смеси конины с растительными компонентами, разработанного на кафедре «Технология пищевых производств и биотехнологии» НАО «Университет имени Шакарима города Семей». Критические контрольные точки (ККТ) определены и применены в плане HACCP. Различные опасности были обнаружены на каждом этапе обработки, в то время как каждый ККТ в плане HACCP был идентифицирован и сопровождался соответствующей значительной опасностью, критическим пределом, мониторингом ККТ и корректирующими действиями, подтверждая, что предприятие полностью использовало методологию HACCP. Быстрый скрининг количества бактерий, тяжелых металлов, остатков пестицидов и уровней физического загрязнения также повысил эффективность мониторинга, позволив им решать предсказуемые проблемы, связанные с ресурсами, и гарантировать качество продукции. Содержание цезия-137 в конине составило 5,4 ± 2,9627 Бк/кг, а в мясе птицы – 6,7 ± 2,7045 Бк/кг. Активность цезия-137 не превышала ПДК. Согласно этому исследованию, “приемка сырья” является наиболее важным ККТ, и их контроль, особенно на небольших предприятиях по переработке мяса, может фактически предотвратить многие негативные последствия. Внедрение стандарта улучшило качество пищевых продуктов за счет снижения количества дефектов в готовом продукте (котлетах), а количество несоответствий в технологическом процессе, необходимых для исправления, также значительно снизилось (р&lt; 0,05), демонстрируя, что показатели безопасности и качества улучшаются.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   This study was specifically designed for a small-scale meat processing enterprise “DARIYA” to set up a specific HACCP plan for the new product (patties) made from mixed horsemeat with vegetable components developed in the Department of Technology of Food Production and Biotechnology, Shakarim University of Semey. Critical control points (CCPs) were identified and applied in the HACCP plan. The different hazards were detected at each processing step, whereas each CCP in the HACCP plan was identified and accompanied with the appropriate significant hazard, critical limit, monitoring of the CCP, and corrective actions, confirming that the enterprise has fully employed the HACCP methodology. The rapid screening of the bacterial count, heavy metals, pesticide residue, and physical contamination levels also improved monitoring assertiveness, allowing them to deal with foreseeable issues linking to resources and guarantee product quality. Cesium-137 was recorded as 5.4 ± 2.9627 Bq/kg in horsemeat and 6.7 ± 2.7045 in poultry. The activity of cesium-137 did not exceed the MAC. According to this study, the “acceptance of raw materials” is the most important CCP, and their control, particularly in smallscale meat processing enterprises, can actually prevent many negative outcomes. The implementation of both standards improved food quality by declining the flaw rates for patties, and the number of flow inconsistencies needed for correction in the process also dropped significantly (p &lt; 0.05), demonstrating that safety and quality points were improving.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>растительная добавка</kwd><kwd>технология</kwd><kwd>переработка</kwd><kwd>НАССР</kwd><kwd>безопасность пищевых продуктов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vegetable additive</kwd><kwd>technology</kwd><kwd>processing</kwd><kwd>HACCP</kwd><kwd>food safety</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gavrilova, E. V. Organolepticheskaya ocenka polufabrikatov myasnyh rublenyh s rastitel'nymi komponentami / E. V. Gavrilova, K. A. Bazhina // Molodoj uchenyj. – 2013. – № 11. – S. 84-86 (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova, E. V. Organolepticheskaya ocenka polufabrikatov myasnyh rublenyh s rastitel'nymi komponentami / E. V. Gavrilova, K. A. Bazhina // Molodoj uchenyj. – 2013. – № 11. – S. 84-86 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Processes 2021, 9(9), 1672; doi: 10.3390/pr9091672.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Processes 2021, 9(9), 1672; doi: 10.3390/pr9091672.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Food Research International 102 (2017) 176-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Food Research International 102 (2017) 176-183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanchez-Zapata E., Munoz C. M., Fuentes E., Fernandez-Lopez J., Sendra E., Sayas E., Navarro C. (2010) Effect of tiger nut fibre on quality characteristics of pork burger. Meat Sci 85: 70-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanchez-Zapata E., Munoz C. M., Fuentes E., Fernandez-Lopez J., Sendra E., Sayas E., Navarro C. (2010) Effect of tiger nut fibre on quality characteristics of pork burger. Meat Sci 85: 70-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Desmond E., Troy D. J., Buckley J. (1998a) Comparative studies on nonmeat ingredients used in the manufacture of low-fat burgers. J Muscle Foods 9: 221-241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desmond E., Troy D. J., Buckley J. (1998a) Comparative studies on nonmeat ingredients used in the manufacture of low-fat burgers. J Muscle Foods 9: 221-241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Claus J. R., Hunt M. C. (1991) Low fat, high added water bologna formulated with texture-modifying ingredients. J Food Sci 56: 643-647.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Claus J. R., Hunt M. C. (1991) Low fat, high added water bologna formulated with texture-modifying ingredients. J Food Sci 56: 643-647.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uazhanova R., Tungyshbaeva U., Kazhymurat A., Mannino S., Evaluation of the Effectiveness of Implementing Control Systems in the Increasing of Food Safety. JARDCS. 2018; 10: 649-656.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uazhanova R., Tungyshbaeva U., Kazhymurat A., Mannino S., Evaluation of the Effectiveness of Implementing Control Systems in the Increasing of Food Safety. JARDCS. 2018; 10: 649-656.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fasolin L. H., Pereira R. N., Pinheiro A. C., Martins J. T., Andrade C., Ramos O., Vicente A., Emergent food proteins – Towards sustainability, health and innovation. Food Res Int. 2019; 125: 1085862019. doi: 10.1016/j.foodres.2019.108586.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fasolin L. H., Pereira R. N., Pinheiro A. C., Martins J. T., Andrade C., Ramos O., Vicente A., Emergent food proteins – Towards sustainability, health and innovation. Food Res Int. 2019; 125: 1085862019. doi: 10.1016/j.foodres.2019.108586.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haghiri M., Consumer Choice between Food Safety and Food Quality: The Case of Farm-Raised Atlantic Salmon. Foods. 2016; 5: 22. doi: 10.3390/foods5020022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haghiri M., Consumer Choice between Food Safety and Food Quality: The Case of Farm-Raised Atlantic Salmon. Foods. 2016; 5: 22. doi: 10.3390/foods5020022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Int. J. Curr. Trend. Pharmacobiol. Med. Sci. 2016, 1 (3): 1-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Int. J. Curr. Trend. Pharmacobiol. Med. Sci. 2016, 1 (3): 1-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 22000: 2018. ISO 22000-Food Safety Management Systems Requirements for Any Organization in the Food Chain; ISO: Geneva, Switzerland, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 22000: 2018. ISO 22000-Food Safety Management Systems Requirements for Any Organization in the Food Chain; ISO: Geneva, Switzerland, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
