<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53360/2788-7995-2026-3(23)-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-3131</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АВТОМАТИЗАЦИЯ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ (ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AUTOMATION AND INFORMATION TECHNOLOGY (ORIGINAL ARTICLE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАЗРАБОТКА ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ ЦИФРОВОЙ ПАСПОРТИЗАЦИИ ИСТОРИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ РЕГИОНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DEVELOPMENT OF AN INFORMATION SYSTEM FOR THE DIGITAL DOCUMENTATION OF HISTORICAL SITES IN A REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8918-527X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жылқыбаев</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhylkybayev</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тұрсынхан Саятұлы Жылқыбаев – магистр технических наук, преподаватель, кафедра «Автоматизация и информационные технологии»</p><p>Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tursynkhan Zhylkybayev – master of technical sciences, lecturer of Department of Automation and Information Technologies</p><p>Republic of Kazakhstan, Semey, 20 А Glinka Street</p></bio><email xlink:type="simple">tursynhan.jylqybaev@shakarim.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1608-1488</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даутова</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dautova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алма Фазылагзамовна Даутова – магистр педагогических наук, преподаватель, кафедра «История»</p><p>Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alma Dautova – Master of Pedagogical Sciences, Lecturer at the Department of History</p><p>Republic of Kazakhstan, Semey, 20 А Glinka Street</p></bio><email xlink:type="simple">dautova_alma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жұмашева</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhumasheva</surname><given-names>D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дана Серікқызы Жұмашева – магистр технических наук, преподаватель кафедры «Автоматизация и информационные технологии»</p><p>Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dana Zhumasheva – Master of Technical Sciences, lecturer of the Department «Automation and information technologies»</p><p>Republic of Kazakhstan, Semey, 20 А Glinka Street</p></bio><email xlink:type="simple">d.zhumasheva@shakarim.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9905-7247</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шуйтенов</surname><given-names>Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shuitenov</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Габит Шуйтенов – кандидат педагогических наук, ассоциированный профессор, Esil University,Казахстан, Астана; e-mail: </p><p>010008, РК, Астана, ул. Жубанова, 7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gabit Shuitenov – Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor</p><p> 010008, Republic of Kazakhstan, Astana, 7 Zhubanova str.</p></bio><email xlink:type="simple">shuitenov.g@esil.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8435-7773</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алтынбек</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Altynbek</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Серик Атаконысулы Алтынбек – PhD, ассоцированный профессор кафедры «Информационные системы и технологии»</p><p>010008, РК, Астана, ул. Жубанова, 7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Serik Atakonyssuly Altynbek – PhD, Associate Professor of the Department of Information Systems and Technologies</p><p>010008, Republic of Kazakhstan, Astana, 7 Zhubanova str. </p></bio><email xlink:type="simple">Serik_aa@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Шәкәрім университет</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Shakarim university</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Esil University</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Esil University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>11</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(23)</issue><elocation-id>168–179</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жылқыбаев Т.С., Даутова А.Ф., Жұмашева Д.С., Шуйтенов Г., Алтынбек С.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жылқыбаев Т.С., Даутова А.Ф., Жұмашева Д.С., Шуйтенов Г., Алтынбек С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhylkybayev T., Dautova A., Zhumasheva D., Shuitenov G., Altynbek S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/3131">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/3131</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается разработка веб-ориентированной информационной системы цифровой паспортизации исторических объектов города Семей. Актуальность исследования связана с необходимостью перехода от разрозненного хранения сведений об объектах историко-культурного наследия к единой цифровой среде, обеспечивающей структурированное описание, поиск, обновление и визуальное представление данных. Объектом исследования является процесс цифрового учёта и представления информации об исторических объектах, предметом – методы и программные средства разработки информационной системы для их хранения и обработки. В ходе исследования применялись методы анализа предметной области, моделирования данных, проектирования базы данных, модульного программирования и функционального тестирования. В результате разработана структура цифрового паспорта исторического объекта, включающая идентификационные, классификационные, пространственные, историко-описательные, визуальные и служебные данные. На её основе спроектирована архитектура веб-приложения, разработана логическая модель базы данных и реализован программный прототип с использованием Python, Flask, SQLite, HTML, CSS и JavaScript. Система обеспечивает добавление, редактирование, просмотр, поиск и удаление записей, загрузку фотоматериалов, автоматическое формирование идентификаторов и фиксацию временных меток. Интеграция GIS и QR-идентификация рассматриваются как направления дальнейшего развития и поддерживаются на уровне предложенной структуры данных, а не как завершённые функциональные модули. Научная ценность работы заключается в разработке структурно-функциональной модели цифровой паспортизации, адаптированной к локальному городскому контексту. Практическая значимость состоит в возможности применения системы в образовательной, музейной, архивной и краеведческой деятельности, а также в дальнейшем развитии цифровой инфраструктуры историко-культурного наследия города Семей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the development of a web-based information system for the digital documentation of historical sites in the city of Semey. The relevance of the study is associated with the need to move from scattered and locally stored information towards a unified digital environment in which data on historical and cultural heritage sites can be structured, searched, updated and visually presented. The object of the research is the process of recording and presenting information about historical sites in digital form, while the subject of the research includes the methods and software tools used to store and process such information. The study applied domain analysis, data modelling, database design, modular programming and functional testing. As a result, a digital site record structure was developed, covering identification, classification, spatial, historical-descriptive, visual and system data. Based on this structure, the architecture of the web application and the logical database model were designed, and a software prototype was implemented using Python, Flask, SQLite, HTML, CSS and JavaScript. GIS integration and QR-based identification are considered as directions for further development and are supported at the level of the proposed data structure rather than as completed functional modules. The scientific value of the work lies in the proposed structural and functional model for the digital documentation of historical sites, adapted to the local urban context. Its practical value is related to the possible use of the system in education, museums, archives, local history work and the further development of the digital infrastructure for Semey’s historical and cultural heritage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая паспортизация</kwd><kwd>исторические объекты</kwd><kwd>информационная система</kwd><kwd>веб-приложение</kwd><kwd>база данных</kwd><kwd>цифровое наследие</kwd><kwd>город Семей</kwd><kwd>цифровой паспорт объекта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital documentation</kwd><kwd>historical sites</kwd><kwd>information system</kwd><kwd>web application</kwd><kwd>database</kwd><kwd>digital heritage</kwd><kwd>Semey</kwd><kwd>digital site record</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Charter on the Preservation of the Digital Heritage [Electronic resource] / UNESCO. – Paris: UNESCO, 2003. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000179529 (date of request: 24.05.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charter on the Preservation of the Digital Heritage [Electronic resource] / UNESCO. – Paris: UNESCO, 2003. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000179529 (date of request: 24.05.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Webb C. Guidelines for the Preservation of Digital Heritage [Electronic resource] / C. Webb // prepared by the National Library of Australia. – Paris: UNESCO, 2003. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000130071 (date of request: 24.05.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Webb C. Guidelines for the Preservation of Digital Heritage [Electronic resource] / C. Webb // prepared by the National Library of Australia. – Paris: UNESCO, 2003. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000130071 (date of request: 24.05.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proveden monitoring sostoyaniya pamyatnikov istorii i kul'tury na territorii goroda Semei [Ehlektronnyi resurs] // Semei Siti: gorodskoi portal Semeya. – 2023. – 13 aprelya. – https://semey.city/novosti-semeya/50297/ (data obrashcheniya: 24.05.2026). (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proveden monitoring sostoyaniya pamyatnikov istorii i kul'tury na territorii goroda Semei [Ehlektronnyi resurs] // Semei Siti: gorodskoi portal Semeya. – 2023. – 13 aprelya. – https://semey.city/novosti-semeya/50297/ (data obrashcheniya: 24.05.2026). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pamyatniki istorii i kultury [Ehlektronnyi resurs] // Ofitsial'nyi internet-resurs akimata goroda Semei. – 2021. – 13 avgusta. https://www.gov.kz/memleket/entities/abay-semey/press/article/details/59597 (data obrashcheniya: 24.05.2026). (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pamyatniki istorii i kultury [Ehlektronnyi resurs] // Ofitsial'nyi internet-resurs akimata goroda Semei. – 2021. – 13 avgusta. https://www.gov.kz/memleket/entities/abay-semey/press/article/details/59597 (data obrashcheniya: 24.05.2026). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A built heritage information system based on point cloud data: HIS-PC / F. Poux et al // ISPRS International Journal of Geo-Information. – 2020. – Vol. 9, № 10. – Art. 588. https://doi.org/10.3390/ijgi9100588.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A built heritage information system based on point cloud data: HIS-PC / F. Poux et al // ISPRS International Journal of Geo-Information. – 2020. – Vol. 9, № 10. – Art. 588. https://doi.org/10.3390/ijgi9100588.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Domínguez-Ruíz V. Contribution to the knowledge of cultural heritage via a Heritage Information System (HIS): the case of La Cultura del Agua in Valverde de Burguillos, Badajoz (Spain) / V. Domínguez-Ruíz, J. Rey-Pérez, G. Rivero-Lamela // Sustainability. – 2020. – Vol. 12, № 3. – Art. 1141. https://doi.org/10.3390/su12031141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Domínguez-Ruíz V. Contribution to the knowledge of cultural heritage via a Heritage Information System (HIS): the case of La Cultura del Agua in Valverde de Burguillos, Badajoz (Spain) / V. DomínguezRuíz, J. Rey-Pérez, G. Rivero-Lamela // Sustainability. – 2020. – Vol. 12, № 3. – Art. 1141. https://doi.org/10.3390/su12031141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang C. A digital information system for cultural landscapes: the case of Slender West Lake scenic area in Yangzhou, China / C. Yang, F. Han // Built Heritage. – 2020. – Vol. 4. – Art. 3. https://doi.org/10.1186/s43238-020-00004-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang C. A digital information system for cultural landscapes: the case of Slender West Lake scenic area in Yangzhou, China / C. Yang, F. Han // Built Heritage. – 2020. – Vol. 4. – Art. 3. https://doi.org/10.1186/s43238-020-00004-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berg E. The use of GIS in the national system for cultural heritage management and dissemination to the general public in Norway: case study: the heritage management database “Askeladden” and the system for dissemination to the public, «Kulturminnesøk» / E. Berg // Progress in Cultural Heritage Preservation: EuroMed 2012. Lecture Notes in Computer Science. – Berlin; Heidelberg: Springer, 2012. – Vol. 7616. – P. 578-585. https://doi.org/10.1007/978-3-642-34234-9_59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berg E. The use of GIS in the national system for cultural heritage management and dissemination to the general public in Norway: case study: the heritage management database “Askeladden” and the system for dissemination to the public, «Kulturminnesøk» / E. Berg // Progress in Cultural Heritage Preservation: EuroMed 2012. Lecture Notes in Computer Science. – Berlin; Heidelberg: Springer, 2012. – Vol. 7616. – P. 578-585. https://doi.org/10.1007/978-3-642-34234-9_59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ducatteeuw, V Mapping Ghent’s cultural heritage: a place-based approach with web GIS / V. Ducatteeuw, F. Danniau, C. Verbruggen // International Journal of Digital Humanities. – 2025. – Vol. 7. – P. 91-113. https://doi.org/10.1007/s42803-025-00099-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ducatteeuw, V Mapping Ghent’s cultural heritage: a place-based approach with web GIS / V. Ducatteeuw, F. Danniau, C. Verbruggen // International Journal of Digital Humanities. – 2025. – Vol. 7. – P. 91-113. https://doi.org/10.1007/s42803-025-00099-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pressman R.S. Software Engineering: A Practitioner’s Approach / R.S. Pressman, B.R. Maxim. – 9th ed. – New York: McGraw-Hill Education, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pressman R.S. Software Engineering: A Practitioner’s Approach / R.S. Pressman, B.R. Maxim. – 9th ed. – New York: McGraw-Hill Education, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sommerville I. Software Engineering / I. Sommerville. – 10th ed. – Boston: Pearson, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sommerville I. Software Engineering / I. Sommerville. – 10th ed. – Boston: Pearson, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elmasri R. Fundamentals of Database Systems / R. Elmasri, S.B. Navathe. – 7th ed. – Boston: Pearson, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elmasri R. Fundamentals of Database Systems / R. Elmasri, S.B. Navathe. – 7th ed. – Boston: Pearson, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silberschatz, A. Database System Concepts / A. Silberschatz, H.F. Korth, S. Sudarshan. – 7th ed. – New York: McGraw-Hill Education, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silberschatz, A. Database System Concepts / A. Silberschatz, H.F. Korth, S. Sudarshan. – 7th ed. – New York: McGraw-Hill Education, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grinberg M. Flask Web Development: Developing Web Applications with Python / M. Grinberg. – 2nd ed. – Sebastopol: O’Reilly Media, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grinberg M. Flask Web Development: Developing Web Applications with Python / M. Grinberg. – 2nd ed. – Sebastopol: O’Reilly Media, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Date C.J. An Introduction to Database Systems / C.J. Date. – 8th ed. – Boston: Addison-Wesley, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Date C.J. An Introduction to Database Systems / C.J. Date. – 8th ed. – Boston: Addison-Wesley, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
