<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53360/2788-7995-2026-3(23)-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-2729</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИЩЕВАЯ ИНЖЕНЕРИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЯ (ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGY (ORIGINAL ARTICLE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАЗРАБОТКА ТЕХНОЛОГИИ СВЕЖЕГО СЫРА ИЗ КОЗЬЕГО МОЛОКА С ПАПРИКОЙ, ИССЛЕДОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ ПРОИЗВОДСТВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DEVELOPMENT OF TECHNOLOGY FOR FRESH GOAT’S MILK CHEESE WITH PAPRIKA, INVESTIGATION OF PRODUCTION TECHNOLOGICAL PROCESSES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8777-5313</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смольникова</surname><given-names>Ф. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smolnikova</surname><given-names>F. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фарида Харисовна Смольникова – кандидат технических наук, ассоциированный профессор кафедры «Пищевые технологии»</p><p>071412, Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Farida Smolnikova – Candidate of Technical Sciences, Associate Professor of the Department «Food Technology»</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, 20 Glinki St., 20 A</p></bio><email xlink:type="simple">f-smolnikova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-8707-9725</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асенова</surname><given-names>Б. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asenova</surname><given-names>B. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бахыткуль Кажкеновна Асенова – кандидат технических наук, профессор кафедры «Пищевая технология»</p><p>071412, Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bakhytkul Asenova – Candidate of Technical Sciences, Professor of the Department of Food Technology</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, 20 Glinki St., 20 A</p></bio><email xlink:type="simple">asenova.1958@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5139-9291</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Окусханова</surname><given-names>Э. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okuskhanova</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Элеонора Курметовна Окусханова – PhD, ассоциированный профессор кафедры «Пищевые технологии»</p><p>071412, Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eleonora Okushanova – PhD, Аssociate professor of the Department of «Food technologies»</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, 20 Glinki St., 20 A</p></bio><email xlink:type="simple">eleonoraokushan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7558-9871</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жакупбекова</surname><given-names>Ш. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhakupbekova</surname><given-names>Sh. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шугыла Кадыровна Жакупбекова – магистр технических наук, постдокторант кафедры «Пищевые технологии»</p><p>071412, Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shugyla Zhakupbekova- master of technical sciences, рostdoctoral fellowof the department «Food Technology»</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, 20 Glinki St., 20 A</p></bio><email xlink:type="simple">siyanie@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4289-3818</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Камбарова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kambarova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Арай Сагинбековна Камбарова – PhD, и.о ассоцированного профессора кафедры «Пищевая технология»</p><p>071412, Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arai Saginbekovna Kambarova – PhD, Acting Associate Professor of the Department of «Food Technology»</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, 20 Glinki St., 20 A</p></bio><email xlink:type="simple">kambarova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Шәкәрім университет</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Shakarim University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>11</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(23)</issue><fpage>432</fpage><lpage>441</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смольникова Ф.Х., Асенова Б.К., Окусханова Э.К., Жакупбекова Ш.К., Камбарова А.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смольникова Ф.Х., Асенова Б.К., Окусханова Э.К., Жакупбекова Ш.К., Камбарова А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smolnikova F.H., Asenova B.K., Okuskhanova E.K., Zhakupbekova S.K., Kambarova A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/2729">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/2729</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматривается технология производства «Домашний сыр» из козьего молока с паприкой. Козье молоко является востребованным сырьем для производства сыров. Особенностью нового сыра является применение мезофильной симбиотической закваски, состоящих из культур Lactococcus lactis subsp. lactis и Lactococcus lactis subsp. cremoris, полученный сыр не предназначен для длительного хранения, относится к группе свежих сыров. Применение выбранной закваски обеспечивает интенсивное развитие молочнокислых микроорганизмов и формирование стабильной структуры сырного сгустка. Особенностью сыра является использование сладкой красной паприки для обсыпки поверхности сыра. Готовый продукт характеризуется оптимальными физико-химическими показателями, а также выраженными органолептическими свойствами. Содержание влаги составляет 50,4%, белка 29,3%, жира в сухом веществе 43,8% и лактозы 0,8%. Для получения 1 кг сыра расходовалось 10,7 литров молока, что говорит о хорошем стабильном выходе. Микробиологические исследования подтвердили отсутствие БГКП, дрожжей, плесеней и спор анаэробных микроорганизмов рода Clostridium, при высоком уровне полезной молочнокислой микрофлоры, соответствующем требованиям ТР ТС 033/2013. Полученные результаты свидетельствуют о безопасности, высоком качестве и технологической эффективности производства сыра из козьего молока.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the technology for producing "Homemade Cheese" from goat's milk with paprika. Goat's milk is a highly demanded raw material for cheese production. A distinctive feature of the new cheese is the use of a mesophilic symbiotic starter culture consisting of Lactococcus lactis subsp. lactis and Lactococcus lactis subsp. cremoris. The resulting cheese is not intended for long-term storage and belongs to the group of fresh cheeses.The selected starter culture ensures intensive growth of lactic acid microorganisms and the formation of a stable cheese curd structure. Another characteristic feature of the cheese is the use of sweet red paprika for coating its surface. The finished product is characterized by optimal physicochemical parameters and pronounced sensory properties. The moisture content was 50.4%, protein content 29.3%, fat in dry matter 43.8%, and lactose content 0.8%.A total of 10.7 liters of milk were required to produce 1 kg of cheese, indicating a good and stable yield. Microbiological studies confirmed the absence of coliform bacteria, yeasts, molds, and spores of anaerobic microorganisms of the genus Clostridium, while maintaining a high level of beneficial lactic acid microflora in compliance with the requirements of TR CU 033/2013.The obtained results demonstrate the safety, high quality, and technological efficiency of goat milk cheese production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сыр козий</kwd><kwd>закваска мезофильная</kwd><kwd>сквашивание</kwd><kwd>пастеризация</kwd><kwd>посолка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>goat cheese</kwd><kwd>mesophilic starter culture</kwd><kwd>fermentation</kwd><kwd>pasteurization</kwd><kwd>salting</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sepe L. Recent advances in dairy goat products / L. Sepe, A. Argüello // Asian-Australasian journal of animal sciences. – 2019. – Т. 32, № 8 Suppl. – Р. 1306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sepe L. Recent advances in dairy goat products / L. Sepe, A. Argüello // Asian-Australasian journal of animal sciences. – 2019. – T. 32, № 8 Suppl. – R. 1306. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Technological Advances in Feta Cheese Manufacture: Bridging Traditional Processes and Modern Innovations / H. Rose et al // International Dairy Journal. – 2026. – Р. 106627.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Technological Advances in Feta Cheese Manufacture: Bridging Traditional Processes and Modern Innovations / H. Rose et al // International Dairy Journal. – 2026. – R. 106627. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Investigation of the Effect of Technological Processing on the Quality of Goat’s Milk Cheese / А. Matibayeva et al // Current Research in Nutrition and Food Science Journal. – 2022. – Т. 10, № 1. – Р. 213-220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Investigation of the Effect of Technological Processing on the Quality of Goat’s Milk Cheese / A. Matibayeva et al // Current Research in Nutrition and Food Science Journal. – 2022. – T. 10, № 1. – R. 213-220. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manufacture and some properties of Turkish fresh goat cheese / S. Kılıç et al // Pakistan Journal of Biological Sciences. – 2004. – Т. 7, № 6. – Р. 1037-1039.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manufacture and some properties of Turkish fresh goat cheese / S. Kılıç et al // Pakistan Journal of Biological Sciences. – 2004. – T. 7, № 6. – R. 1037-1039. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Microbiological changes in craft hard cheeses from raw goat milk during ripening with the use of mites Acarus siro / V. Davydovych et al // Scifood. – 2025. – Т. 19. – Р. 176-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Microbiological changes in craft hard cheeses from raw goat milk during ripening with the use of mites Acarus siro / V. Davydovych et al // Scifood. – 2025. – T. 19. – R. 176-191. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 3624-92. Молоко и молочные продукты. Титриметрические методы определения кислотности. – Москва: Издательство стандартов, 1992. – 8 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 3624-92. Moloko i molochnye produkty. Titrimetricheskie metody opredeleniya kislotnosti. – Moskva: Izdatel'stvo standartov, 1992. – 8 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 3625-84. Молоко и молочные продукты. Методы определения плотности. – Москва: Издательство стандартов, 1984. – 14 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 3625-84. Moloko i molochnye produkty. Metody opredeleniya plotnosti. – Moskva: Izdatel'stvo standartov, 1984. – 14 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 5867-90. Молоко и молочные продукты. Методы определения жира. – Москва: Издательство стандартов, 1990. – 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 5867-90. Moloko i molochnye produkty. Metody opredeleniya zhira. – Moskva: Izdatel'stvo standartov, 1990. – 11 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 25179-2014. Молоко и молочные продукты. Методы определения массовой доли белка. – Москва: Стандартинформ, 2015. – 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 25179-2014. Moloko i molochnye produkty. Metody opredeleniya massovoi doli belka. – Moskva: Standartinform, 2015. – 12 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 3626-73. Молоко и молочные продукты. Методы определения влаги и сухого вещества. – Москва: Издательство стандартов, 1973. – 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 3626-73. Moloko i molochnye produkty. Metody opredeleniya vlagi i sukhogo veshchestva. – Moskva: Izdatel'stvo standartov, 1973. – 10 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32901-2014. Молоко и молочная продукция. Методы микробиологического анализа. – Москва: Стандартинформ, 2015. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 32901-2014. Moloko i molochnaya produktsiya. Metody mikrobiologicheskogo analiza. – Moskva: Standartinform, 2015. – 24 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
