<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53360/2788-7995-2026-1(21)-69</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-2379</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ (ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHEMICAL TECHNOLOGY (ORIGINAL ARTICLE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ХИМИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ СРЕДЫ НА СОСТОЯНИЕ ЗДОРОВЬЯ РАБОТНИКОВ ОБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ОТРАСЛИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE INFLUENCE OF CHEMICAL FACTORS OF THE PRODUCTION ENVIRONMENT ON THE HEALTH OF WORKERS IN THE MANUFACTURING INDUSTRY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0008-4887</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахметова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakhmetova</surname><given-names>А. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анар Муратовна Рахметова – кандидат медицинских наук, доцент, заместитель руководителя отдела центра научных исследований </p><p>Z00K8X5, г. Астана, ул. Кравцова, 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anar Muratovna Rakhmetova – Candidate of Medical Sciences, Associate Professor, Deputy Head of the Department of the Center for Scientific Research </p><p>Z00K8X5, Astana, Kravtsova st., 18</p></bio><email xlink:type="simple">ra_anar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5143-2338</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алшынбекова</surname><given-names>Г. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alshynbekova</surname><given-names>G. К.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гульназия Канагатовна Алшынбекова, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник центра научных исследований </p><p>Z00K8X5, г. Астана, ул. Кравцова, 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gulnaziya Kanagatovna Alshynbekova – Candidate of Biological Sciences, Leading Researcher at the Center for Scientific Research </p><p>Z00K8X5, Astana, Kravtsova st., 18</p></bio><email xlink:type="simple">alshynbekovagulnaziya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7799-3974</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кульмагамбетова</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulmagambetova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эльмира Амангельдиевна Кульмагамбетова – кандидат химических наук, ведущий научный сотрудник центра научных исследований </p><p>Z00K8X5, г. Астана, ул. Кравцова, 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elmira Amangeldievna Kulmagambetova – Candidate of Chemical Sciences, Leading Researcher at the Center for Scientific Research </p><p>Z00K8X5, Astana, Kravtsova st., 18</p></bio><email xlink:type="simple">elya_kulmagambet@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-6420-2783</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сагиндикова</surname><given-names>Н. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sagindikova</surname><given-names>N. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нургул Тулегеновна Сагиндикова – магистр техники и технологии, старший научный сотрудник центра научных исследований </p><p>Z00K8X5, г. Астана, ул. Кравцова, 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nurgul Tulegenovna Sagindikova – Master of Engineering and Technology, Senior Researcher at the Center for Scientific Research </p><p>Z00K8X5, Astana, Kravtsova st., 18</p></bio><email xlink:type="simple">nursag79@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6540-6261</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шилменова</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shilmenova</surname><given-names>A. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айгуль Турдалиевна Шилменова – магистр экономических наук, старший научный сотрудник центра научных исследований </p><p>Z00K8X5, г. Астана, ул. Кравцова, 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aigul Turdalievna Shilmenova – Master of Economics, Senior Researcher at the Center for Scientific Research </p><p>Z00K8X5, Astana, Kravtsova st., 18</p></bio><email xlink:type="simple">aigul.shilmenova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РГП на ПХВ «Республиканский научно-исследовательский институт по охране труда» Министерства труда и социальной защите населения Республики Казахстан</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RSE at the National Research Institute for Occupational Safety of the Ministry of Labor and Social Protection of the Population of the Republic of Kazakhstan</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1(21)</issue><fpage>636</fpage><lpage>646</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рахметова А.М., Алшынбекова Г.К., Кульмагамбетова Э.А., Сагиндикова Н.Т., Шилменова А.Т., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рахметова А.М., Алшынбекова Г.К., Кульмагамбетова Э.А., Сагиндикова Н.Т., Шилменова А.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rakhmetova А.M., Alshynbekova G.К., Kulmagambetova E.A., Sagindikova N.T., Shilmenova A.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/2379">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/2379</self-uri><abstract><p>В статье представлен анализ технологической и химической среды предприятия обрабатывающей отрасли химического профиля и ее влияния на состояние здоровья работников. Целью исследования являлась гигиеническая оценка условий труда на основных этапах технологического цикла с учетом особенностей технологической среды и выявление связи между воздействием вредных химических факторов и заболеваемостью персонала. Установлено, что технологические процессы сопровождаются интенсивным пылеобразованием и выделением токсических химических веществ, в концентрации которых в ряде случаев превышали предельно допустимые уровни. В структуре вредных факторов преобладали неорганическая пыль, включая кварцсодержащие компоненты, пыль минеральных удобрений, слабофиброгенные аэрозоли, а также пары и газы неорганических соединений. Корреляционный анализ выявил статистически значимую связь между воздействием указанных факторов и развитием заболеваний органов дыхания, пневмокониоза и патологий желудочно-кишечного тракта. Полученные результаты подтверждают неблагоприятное влияние технологической среды предприятия на здоровье работников и обосновывает необходимость разработки и внедрения комплексных профилактических мероприятий, направленных на улучшение условий труда, повышение безопасности персонала и внедрение «зеленых» технологий, что способствует переходу к экологически чистым процессам и повышению качества жизни работников.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents an analysis of the technological and chemical environment of the chemical processing industry and its impact on the health of workers. The purpose of the study was a hygienic assessment of working conditions at the main stages of the technological cycle, taking into account the characteristics of the technological environment and identifying the relationship between exposure to harmful chemical factors and staff morbidity. It has been established that technological processes are accompanied by intense dust formation and the release of toxic chemicals, the concentrations of which in some cases exceeded the maximum permissible levels. The structure of harmful factors was dominated by inorganic dust, including quartz-containing components, mineral fertilizer dust, slightly fibrogenic aerosols, as well as vapors and gases of inorganic compounds. Correlation analysis revealed a statistically significant relationship between the effects of these factors and the development of respiratory diseases, pneumoconiosis, and gastrointestinal pathologies. The results obtained confirm the adverse impact of the technological environment of the enterprise on the health of employees and substantiate the need to develop and implement comprehensive preventive measures aimed at improving working conditions, improving staff safety and introducing «green» technologies, which contributes to the transition to environmentally friendly processes and improving the quality of life of employees.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перерабатывающее предприятие</kwd><kwd>технологический процесс</kwd><kwd>условия труда</kwd><kwd>химический фактор</kwd><kwd>неорганическая пыль</kwd><kwd>фосфин</kwd><kwd>слабые фиброгенные аэрозоли</kwd><kwd>здоровье работников</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>processing plant</kwd><kwd>technological process</kwd><kwd>working conditions</kwd><kwd>chemical factor</kwd><kwd>inorganic dust</kwd><kwd>phosphine</kwd><kwd>weak fibrogenic aerosols</kwd><kwd>workers' health</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлуц А.П. Влияние на состояние здоровья работников химических производств профессиональных и экологических нагрузок вредными веществами/ А.П. Михайлуц, А.Н. Першин, С.А. Максимов // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. – 2005. – № 8(46). – С. 141-144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailuts A.P. Vliyanie na sostoyanie zdorov'ya rabotnikov khimicheskikh proizvodstv professional'nykh i ehkologicheskikh nagruzok vrednymi veshchestvami/ A.P. Mikhailuts, A.N. Pershin, S.A. Maksimov // Byulleten' VSNTS SO RAMN. – 2005. – № 8(46). – S. 141-144. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безрукова Г.А. Современное состояние условий труда и здоровья работников предприятия химического оргсинтеза / Г.А. Безрукова, Т.А. Новикова // Мед. труда и пром. экол. – 2021. – № 61(6). – С. 408-414. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2021-61-6-408-414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezrukova G.A. Sovremennoe sostoyanie uslovii truda i zdorov'ya rabotnikov predpriyatiya khimicheskogo orgsinteza / G.A. Bezrukova, T.A. Novikova // Med. truda i prom. ehkol. – 2021. – № 61(6). – S. 408-414. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2021-61-6-408-414. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Recycling phosphorus from waste in China: Recycling methods and their environmental and resource consequences / X. Liu et al // Resources, Conservation and Recycling. – 2023. – Р. 188. https://doi.org/10.1016/j.resconrec.2022.106669.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recycling phosphorus from waste in China: Recycling methods and their environmental and resource consequences / X. Liu et al // Resources, Conservation and Recycling. – 2023. – R. 188. https://doi.org/10.1016/j.resconrec.2022.106669. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Phosphorus recovery from municipal wastewater: an ntegrated comparative technological, environmental and economic assessment of P recovery technologies / L. Egle et al // Science of The Total Environment. – 2016. – Р. 522-542. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2016.07.019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Phosphorus recovery from municipal wastewater: an ntegrated comparative technological, environmental and economic assessment of P recovery technologies / L. Egle et al // Science of The Total Environment. – 2016. – R. 522-542. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2016.07.019. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Radiological Assessment in the Premises of the Phosphate Fertilizer Plant of the Industrial Complex «Trepça» / Н. Fadil et al // Pol. J. Environ. Stud. – 2025. – Vol. 34, № 2. – Р. 1555-1564. https://doi.org/10.15244/pjoes/188033.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radiological Assessment in the Premises of the Phosphate Fertilizer Plant of the Industrial Complex «Trepça» / N. Fadil et al // Pol. J. Environ. Stud. – 2025. – Vol. 34, № 2. – R. 1555-1564. https://doi.org/10.15244/pjoes/188033. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Investigation of Possible Negative Consequences of Environmental Pollution by Phosphorite Production Wastes / D. Aliaskarov et al // ES Energy &amp; Environment. – 2025. – № 27. – Р.1-14. https://dx.doi.org/10.30919/ee1402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Investigation of Possible Negative Consequences of Environmental Pollution by Phosphorite Production Wastes / D. Aliaskarov et al // ES Energy &amp; Environment. – 2025. – № 27. – R.1-14. https://dx.doi.org/10.30919/ee1402. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aly Shimaa E. Occupational hazards and quality of life among fertilizer factory workers in Assiut City / E. Aly Shimaa, M. Mohammed Fayza // Egyptian Nursing Journal. – 2018. – № 15(1). – Р. 1-8. https://dx.doi.org/10.4103/ENJ.ENJ_31_17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aly Shimaa E. Occupational hazards and quality of life among fertilizer factory workers in Assiut City / E. Aly Shimaa, M. Mohammed Fayza // Egyptian Nursing Journal. – 2018. – № 15(1). – R. 1-8. https://dx.doi.org/10.4103/ENJ.ENJ_31_17. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ментальное здоровье работников химического производства: факторы риска его нарушения / С.В. Кузьмина и др. // Социальная гигиена и организация здравоохранения. Казанский медицинский журнал. – 2020. – том 101, № 4. – С. 550-560.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mental'noe zdorov'e rabotnikov khimicheskogo proizvodstva: faktory riska ego narusheniya / S.V. Kuz'mina i dr. // Sotsial'naya gigiena i organizatsiya zdravookhraneniya. Kazanskii meditsinskii zhurnal. – 2020. – tom 101, № 4. – S. 550-560. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корпоративная социальная ответственность предприятий химической промышленности / О.Б. Зильберштейн и др. – М.: Креативная экономика; 2020. – 326 с. https://doi.org/10.18334/9785912923012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korporativnaya sotsial'naya otvetstvennost' predpriyatii khimicheskoi promyshlennosti / O.B. Zil'bershtein i dr. – M.: Kreativnaya ehkonomika; 2020. – 326 s. https://doi.org/10.18334/9785912923012. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации «Гигиенические критерии оценки и классификация условий труда по показателям вредности и опасности факторов производственной среды, тяжести и напряженности трудового процесса». Приказ Председателя Комитета санитарноэпидемиологического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан от 31 декабря 2020 года № 24. https://zan.kz/en/Document/DetailById?documentId=671d24ba-97cd46be-9b09-69251a77c35e.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie rekomendatsii «Gigienicheskie kriterii otsenki i klassifikatsiya uslovii truda po pokazatelyam vrednosti i opasnosti faktorov proizvodstvennoi sredy, tyazhesti i napryazhennosti trudovogo protsessA». Prikaz Predsedatelya Komiteta sanitarno-ehpidemiologicheskogo kontrolya Ministerstva zdravookhraneniya Respubliki Kazakhstan ot 31 dekabrya 2020 goda № 24. https://zan.kz/en/Document/DetailById?documentId=671d24ba-97cd-46be-9b09-69251a77c35e. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Об утверждении Гигиенических нормативов к атмосферному воздуху в городских и сельских населенных пунктах, на территориях промышленных организаций». Приказ Министра здравоохранения Республики Казахстан от 02 августа 2022 года № ҚР ДСМ-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Ob utverzhdenii Gigienicheskikh normativov k atmosfernomu vozdukhu v gorodskikh i sel'skikh naselennykh punktakh, na territoriyakh promyshlennykh organizatsiI». Prikaz Ministra zdravookhraneniya Respubliki Kazakhstan ot 02 avgusta 2022 goda № ҚR DSM-70. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wahyu Retnadi. Chemical Exposure and Liver Health Among Workers in the Chemical Industry / Mariana, et al // Journal of Environmental and Occupational Health Safety. – 2025. – vol. 01, № 01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wahyu Retnadi. Chemical Exposure and Liver Health Among Workers in the Chemical Industry / Mariana, et al // Journal of Environmental and Occupational Health Safety. – 2025. – vol. 01, № 01. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
