<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53360/2788-7995-2026-1(21)-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-2295</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИЩЕВАЯ ИНЖЕНЕРИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЯ (ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGY (ORIGINAL ARTICLE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СВОЙСТВА И ОЦЕНКА СРОКА ХРАНЕНИЯ ПОЛУФАБРИКАТОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ИЗ РАДИАЦИОННО ОБРАБОТАННОГО МЯСНОГО СЫРЬЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROPERTIES AND SHELF-LIFE ASSESSMENT OF SEMI-FINISHED PRODUCTS OBTAINED FROM RADIATION-TREATED MEAT RAW MATERIALS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0955-3520</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нурымхан</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurymkhan</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гулнур Несиптаевна Нурымхан – кандидат технических наук, ассоц.профессор кафедры «Пищевых технологий» </p><p>071412, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gulnur Nurymkhan – Candidate of Technical Sciences, Associate Professor at the Department of Food Technologies </p><p>071412, Semey, 20A Glinki Street</p></bio><email xlink:type="simple">gulnun@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2536-0590</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муслимова</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muslimova</surname><given-names>N. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Назерке Рахифовна Муслимова – магистр технических наук, докторант кафедры «Пищевых технологий»</p><p>071412, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nazereke Muslimova – Master of Technical Sciences, Doctoral Student at the Department of Food Technologies </p><p>071412, Semey, 20A Glinki Street</p></bio><email xlink:type="simple">muslimova.n.r@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Шәкәрім университет</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Shakarim University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1(21)</issue><fpage>357</fpage><lpage>364</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нурымхан Г.Н., Муслимова Н.Р., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нурымхан Г.Н., Муслимова Н.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nurymkhan G.N., Muslimova N.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/2295">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/2295</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматривается технология получения полуфабрикатов из радиационно обработанного мяса и оценивается влияние обработки на срок хранения готовой продукции. В исследовании анализируются современные подходы к применению радиационной обработки мяса как эффективного метода повышения микробиологической безопасности мясного сырья и сохранения его качества. Описаны основные технологические стадии производства полуфабрикатов, включая подготовку сырья, радиационную обработку с использованием ионизирующего излучения при оптимизированных дозах, изготовление продукции, упаковку и хранение. Особое внимание уделено влиянию облучения на микробиологические показатели, физикохимические свойства, пищевую и биологическую ценность мясных полуфабрикатов. Показано, что радиационная обработка значительно снижает количество патогенной и условно-патогенной микрофлоры, замедляет микробиологическую порчу и окислительные изменения, тем самым продлевая срок хранения сырья и готовой продукции по сравнению с традиционными технологиями. Соблюдение оптимальных доз облучения обеспечивает сохранность белкового, жирового и аминокислотного состава мяса, а также удовлетворительные органолептические характеристики. Полученные данные подтверждают целесообразность внедрения технологии производства полуфабрикатов из радиационно обработанного мясного сырья в пищевой промышленности для обеспечения безопасности, стабильного качества продукции и увеличения сроков ее хранения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the technology for producing semi-finished products from radiation-treated meat and evaluates the effect of such treatment on the shelf life of the final product. The study analyzes modern approaches to the use of radiation processing of meat as an effective method for improving the microbiological safety of meat raw materials and preserving their quality. The main technological stages of semi-finished product manufacturing are described, including raw material preparation, radiation treatment using ionizing radiation at optimized doses, product preparation, packaging, and storage. Particular attention is paid to the influence of irradiation on the microbiological parameters, physicochemical properties, nutritional and biological value of meat semi-finished products. It is shown that radiation treatment significantly reduces the amount of pathogenic and opportunistic microflora, slows down microbiological spoilage and oxidative changes, thereby extending the shelf life of raw materials and finished products compared to traditional technologies. Compliance with optimal irradiation doses ensures the preservation of the protein, fat, and amino acid composition of meat, as well as satisfactory organoleptic characteristics. The results obtained confirm the feasibility of introducing the technology for producing semi-finished products from radiation-treated meat raw materials into the food industry in order to ensure product safety, stable quality, and extended shelf life</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>радиационная обработка</kwd><kwd>оптимальная доза обработки</kwd><kwd>полуфабрикат</kwd><kwd>срок хранения</kwd><kwd>микробиологическая безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>radiation treatment</kwd><kwd>optimal treatment dose</kwd><kwd>semi-finished product</kwd><kwd>shelf life</kwd><kwd>microbiological safety</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс Алиментариус. Облученные продукты питания. Совместная программа ФАО/ВОЗ по стандартам на пищевые продукты. – М.: Весь Мир, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kodeks Alimentarius. Obluchennye produkty pitaniya. Sovmestnaya programma FAO/VOZ po standartam na pishchevye produkty. – M.: Ves' Mir, 2007. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осецкая М.М. Экономические аспекты облучения пищевых продуктов [Электронный ресурс] / М.М. Осецкая, О.А. Момот // КиберЛенинка. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/ekonomicheskie-aspekty-oblucheniya-pischevyh-produktov.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osetskaya M.M. Ehkonomicheskie aspekty oblucheniya pishchevykh produktov [Ehlektronnyi resurs] / M.M. Osetskaya, O.A. Momot // KibeRLeninka. – Rezhim dostupa: https://cyberleninka.ru/article/n/ekonomicheskie-aspekty-oblucheniya-pischevyh-produktov. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 14470-2011 Food irradiation – Радиационная обработка пищевых продуктов. Требования к разработке, валидации и повседневному контролю процесса облучения пищевых продуктов ионизирующим излучением.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 14470-2011 Food irradiation – Radiatsionnaya obrabotka pishchevykh produktov. Trebovaniya k razrabotke, validatsii i povsednevnomu kontrolyu protsessa oblucheniya pishchevykh produktov ioniziruyushchim izlucheniem.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Indiarto R. Meat irradiation: a comprehensive review of its impact on food quality and safety / R. Indiarto, A.N. Irawan, E. Subroto // Foods. – 2023. – № 12(9). – Р. 1845. https://doi.org/10.3390/foods12091845.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indiarto R. Meat irradiation: a comprehen (In Russian).sive review of its impact on food quality and safety / R. Indiarto, A.N. Irawan, E. Subroto // Foods. – 2023. – № 12(9). – R. 1845. https://doi.org/10.3390/foods12091845. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Домненкова А.В. Радиационные технологии в пищевой промышленности / А.В. Домненкова, И. Т. Ермак, Д.М. Кузьменков. – Минск: БГТУ, 2021. – 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Domnenkova A.V. Radiatsionnye tekhnologii v pishchevoi promyshlennosti / A.V. Domnenkova, I.T. Ermak, D.M. Kuz'menkov. – Minsk: BGTU, 2021. – 120 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evaluating the shelf life and sensory properties of beef steaks from cattle raised on different grass feeding systems in the Western United States / T.L. Duarte et al // Foods. – 2022. – Vol. 11, № 14, Art. 2141. https://doi.org/10.3390/foods11142141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evaluating the shelf life and sensory properties of beef steaks from cattle raised on different grass feeding systems in the Western United States / T.L. Duarte et al // Foods. – 2022. – Vol. 11, № 14, Art. 2141. https://doi.org/10.3390/foods11142141. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evaluating the shelf life of beef in retail after extended low-temperature storage / S.V. Gonzales et al // Meat and Muscle Biology. – 2024. – Vol. 8, № 1. – P. 1-13. https://doi.org/10.22175/mmb.17649.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evaluating the shelf life of beef in retail after extended low-temperature storage / S.V. Gonzales et al // Meat and Muscle Biology. – 2024. – Vol. 8, № 1. – P. 1-13. https://doi.org/10.22175/mmb.17649. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 31470-2012/ Мясо птицы, субпродукты и полуфабрикаты из мяса птицы. Методы органолептических и физико-химических исследований. – Введ. 01.07.2013. – М.: Стандартинформ. – 41 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 31470-2012/ Myaso ptitsy, subprodukty i polufabrikaty iz myasa ptitsy. Metody organolepticheskikh i fiziko-khimicheskikh issledovanii. – Vved. 01.07.2013. – M.: Standartinform. – 41 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 54354-2011. Мясо и мясные продукты. Общие требования и методы микробиологического анализа. – Введ. 01.01.2013. – М.: Стандартинформ. – 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 54354-2011. Myaso i myasnye produkty. Obshchie trebovaniya i metody mikrobiologicheskogo analiza. – Vved. 01.01.2013. – M.: Standartinform. – 36 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муслимова Н.Р. Сиыр етін ИЛУ-10 электронды үдеткіште өңдеудің оңтайлы параметрі және оның сақтау мерзіміне әсері / Н.Р. Муслимова, Г.Н. Нүрымхан, Ж.Э. Озбекова // Вестник Шәкәрім университеті. – 2026. – № 2. – Б. 45-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muslimova N.R. Siyr etіn ILU-10 ehlektrondy үdetkіshte өңdeudің oңtaily parametrі zhәne onyң saқtau merzіmіne әserі / N.R. Muslimova, G.N. Nүrymkhan, ZH.EH. Ozbekova // Vestnik Shәkәrіm universitetі. – 2026. – № 2. – B. 45-52. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Improving Grain Safety Using Radiation Dose Technologies / R. Uazhanova et al // Agriculture. – 2025. – № 15(15). – Р. 1669. https://doi.org/10.3390/agriculture15151669.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Improving Grain Safety Using Radiation Dose Technologies / R. Uazhanova et al // Agriculture. – 2025. – № 15(15). – R. 1669. https://doi.org/10.3390/agriculture15151669. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Indiarto R. Meat irradiation: a comprehensive review of its impact on food quality and safety / R. Indiarto, A.N. Irawan, E. Subroto // Foods. – 2023. – Vol. 12, № 9, Art. 1845. https://doi.org/10.3390/foods12091845.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indiarto R. Meat irradiation: a comprehensive review of its impact on food quality and safety / R. Indiarto, A.N. Irawan, E. Subroto // Foods. – 2023. – Vol. 12, № 9, Art. 1845. https://doi.org/10.3390/foods12091845. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
