<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53360/2788-7995-2025-4(20)-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-2258</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИЩЕВАЯ ИНЖЕНЕРИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЯ (ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGY (ORIGINAL ARTICLE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЖМЫХА И ЭКСТРАКТА РАСТОРОПШИ В ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>APPLICATION OF MILKCAKE AND EXTRACT IN THE FOOD INDUSTRY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8093-3059</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спанова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spanova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Асем Молдагалийкызы Спанова – методист отдела послевузовского образования</p><p>Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assem Spanova – Methodologist of the Department of Postgraduate Education</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, 20 A Glinka Street</p></bio><email xlink:type="simple">spanoba_78@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3419-247X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нургазезова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurgazezova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алмагул Нургазезовна Нургазезова – кандидат технических наук, ассоциированный профессор кафедры пищевой технологии</p><p>Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almagul Nurgazezova – Candidate of Technical Sciences, Associate Professor of the Department of Food Technology</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, 20 A Glinka Street</p></bio><email xlink:type="simple">almanya1975@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0857-5143</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ребезов</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rebezov</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максим Борисович Ребезов – доктор селько-хозяйственный наук, профессор</p><p>Россия, 109004, г.Москва, улица Земляной Вал, 73</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksim Rebezov – Doctor of Agricultural Sciences, Professor</p><p>119991, Russian Federation, Moscow, 73 Zemlyanoy Val Street</p></bio><email xlink:type="simple">m.rebezov@mgutm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7899-870X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Атамбаева</surname><given-names>Ж. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Atambayeva</surname><given-names>Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жибек Манаповна Атамбаева – преподаватель кафедры пищевой технологии</p><p>Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhibek Atambayeva – Lecturer at the Department of Food Technology</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, 20 A Glinka Street</p></bio><email xlink:type="simple">zh.atambayeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-5918-0652</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зарлыкканова</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zarlykkanova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Асем Канатбековна Зарлыкканова – руководитель отдела «Планирования и методического сопровождения»</p><p>Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assem Zarlykkanova – Head of Planning and Methodological Support Department</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, 20 A Glinka Street</p></bio><email xlink:type="simple">umo@shakarim.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Шәкәрім университет<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Shakarim University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Московский государственный университет технологий и управления им. К.Г. Разумовского<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4(20)</issue><fpage>481</fpage><lpage>486</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Спанова А.М., Нургазезова А.Н., Ребезов М.Б., Атамбаева Ж.М., Зарлыкканова А.К., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Спанова А.М., Нургазезова А.Н., Ребезов М.Б., Атамбаева Ж.М., Зарлыкканова А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Spanova A., Nurgazezova A., Rebezov M., Atambayeva Z., Zarlykkanova A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/2258">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/2258</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматриваются возможности использования шрота и экстракта семян расторопши для совершенствования качественных характеристик низкокалорийных мясных продуктов.Расторопша пятнистая (Silybum marianum) является растением, богатым биологически активными веществами, в особенности комплексом силимарина, известным своими гепатопротекторными свойствами. В ходе исследования всесторонне изучено влияние добавления шрота и экстракта семян расторопши на химический состав, пищевую ценность и функциональные свойства готовой продукции. В процессе экспериментальных работ проведён сравнительный анализ образцов, определено содержание белков, жиров, углеводов, а также энергетическая ценность. В образцах с добавлением расторопши наблюдалось повышение концентрации биологически активных веществ и улучшение функциональных преимуществ продукта. Кроме того, были зафиксированы положительные изменения органолептических показателей, что свидетельствует о благоприятном влиянии добавок на потребительское восприятие.Проведённые исследования доказали, что шрот и экстракт семян расторопши являются эффективными ингредиентами, повышающими пищевую и биологическую ценность низкокалорийных мясных продуктов. Использование таких добавок позволяет отнести продукцию к категории функциональных пищевых продуктов, обосновывает целесообразность их применения в ежедневном рационе и даёт возможность выбора между расторопшей и экстрактом её семян в зависимости от поставленных технологических задач.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the potential use of milk thistle and milk thistle seed extract to improve the quality characteristics of low-calorie meat products.Milk thistle (Silybum marianum) is a plant rich in biologically active substances, especially the silymarin complex, known for its hepatoprotective properties. In the course of the study, its effect on the chemical composition, nutritional value, and functional properties of the final product was comprehensively examined by adding sunflower extract and seeds.During the experimental work, a comparative analysis of the samples was conducted, and the content of proteins, fats, carbohydrates, and energy value were determined. In the samples with milk thistle additives, an increase in the concentration of biologically active substances and an improvement in the functional properties of the product were observed. In addition, positive results were recorded for organoleptic indicators, demonstrating a favorable effect on consumer perception.The study proved that sunflower and milk thistle seed extracts are effective ingredients that in-crease the nutritional and biological value of low-calorie meat products. The use of such additives allows the product to be classified as a functional food, provides scientific justification for its inclusion in the daily diet, and enables the choice between milk thistle seed suspension or extract.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Шрот расторопши</kwd><kwd>семена расторопши</kwd><kwd>экстракт семян расторопши</kwd><kwd>низкокалорийные мясные продукты</kwd><kwd>функциональные пищевые продукты</kwd><kwd>пищевая ценность</kwd><kwd>биологически активные вещества</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Milk thistle meal</kwd><kwd>milk thistle seeds</kwd><kwd>milk thistle seed extract</kwd><kwd>low-calorie meat products</kwd><kwd>functional foods</kwd><kwd>nutritional value</kwd><kwd>biologically active substances</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tuje sutі negіzіndegі kurgak biologiyalyk belsendі kospanyn sapalyk mіnezdemesі / U.Z. Sagyndykov et al // Vestnik KazNU. Seriya biologicheskaya. – 2012. – № 56 (4). – Р. 120-148. (In Kazakh).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuje sutі negіzіndegі kurgak biologiyalyk belsendі kospanyn sapalyk mіnezdemesі / U.Z. Sagyndykov et al // Vestnik KazNU. Seriya biologicheskaya. – 2012. – № 56 (4). – Р. 120-148. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martirosyan D.M. Functional foods and chronic disease: a review / D.M. Martirosyan, J. Singh // Journal of Food Science and Human Wellness. – 2015. – Vol. 5, № 6. – P. 191-198. https://doi.org/10.31989/ffhd.v5i6.183. (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martirosyan D.M. Functional foods and chronic disease: a review / D.M. Martirosyan, J. Singh // Journal of Food Science and Human Wellness. – 2015. – Vol. 5, № 6. – P. 191-198. https://doi.org/10.31989/ffhd.v5i6.183. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Milk thistle (Silybum marianum L.) as a functional food ingredient / R.K. Goyal et al // Journal of Herbal Medicine. – 2020. – Vol. 23. – Article 100371. (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milk thistle (Silybum marianum L.) as a functional food ingredient / R.K. Goyal et al // Journal of Herbal Medicine. – 2020. – Vol. 23. – Article 100371. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Impact of silymarin supplements on liver enzyme levels: A systematic review / Е. Calderon Martinez et al // Cureus. – 2023. – Vol. 15, № 10. – e47608. – https://doi.org/10.7759/cureus.47608. (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Impact of silymarin supplements on liver enzyme levels: A systematic review / Е. Calderon Martinez et al // Cureus. – 2023. – Vol. 15, № 10. – e47608. – https://doi.org/10.7759/cureus.47608. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Obesity and overweight: Fact sheet. – WHO, 2023. URL: 2023 QoC PB Multimedia/documents. (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Obesity and overweight: Fact sheet. – WHO, 2023. URL: 2023 QoC PB Multimedia/documents. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popkin B.M. Global nutrition transition and the pandemic of obesity in developing countries / B.M. Popkin, L.S. Adair, S.W. Ng // Nutrition Reviews. – 2012. – Vol. 70, № 1. – P. 3-21. https://doi.org/10.1111/j.1753-4887.2011.00456.x. (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popkin B.M. Global nutrition transition and the pandemic of obesity in developing countries / B.M. Popkin, L.S. Adair, S.W. Ng // Nutrition Reviews. – 2012. – Vol. 70, № 1. – P. 3-21. https://doi.org/10.1111/j.1753-4887.2011.00456.x. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korhonen H. Bioactive compounds in milk and dairy products / H. Korhonen // Advances in Experimental Medicine and Biology. – 2019. – Vol. 1128. – P. 295-324. (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korhonen H. Bioactive compounds in milk and dairy products / H. Korhonen // Advances in Experimental Medicine and Biology. – 2019. – Vol. 1128. – P. 295-324. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Funkcionaldy onіmnіn sapasyna itmuryn sygyndysynyn aserіn zertteu / A.S. Borankulova et al // Mekhanika zhane tekhnologiyalar: gylymi zhurnal. – 2022. – № 2(76). https://doi.org/10.55956/XCFG6404. (In Kazakh).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Funkcionaldy onіmnіn sapasyna itmuryn sygyndysynyn aserіn zertteu / A.S. Borankulova et al // Mekhanika zhane tekhnologiyalar: gylymi zhurnal. – 2022. – № 2(76). https://doi.org/10.55956/XCFG6404. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muhamedov T.ZH. Kazakstandagy halyktyn tamaktanu erekshelіkterі men tagam kauіpsіzdіgі / T.ZH. Muhamedov, A.K. Ibraeva // Vestnik KazNU. Seriya biologiya. – 2021. – № 1(86). – B. 45-52. (In Kazakh).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhamedov T.ZH. Kazakstandagy halyktyn tamaktanu erekshelіkterі men tagam kauіpsіzdіgі / T.ZH. Muhamedov, A.K. Ibraeva // Vestnik KazNU. Seriya biologiya. – 2021. – № 1(86). – B. 45-52. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shuzhyk onіmderіnіn tagamdyk kundylygyna osіmdіk komponentterіnіn aserіn zertteu / E.T. Kazhibaeva et al // Shakarіm universitetіnіn habarshysy. – 2025. – № 2(18). – P. 249-255. (In Kazakh).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shuzhyk onіmderіnіn tagamdyk kundylygyna osіmdіk komponentterіnіn aserіn zertteu / E.T. Kazhibaeva et al // Shakarіm universitetіnіn habarshysy. – 2025. – № 2(18). – P. 249-255. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kozhahmetova L.K. Tomen kaloriyaly et onіmderіnіn tekhnologiyalyk negіzderі / L.K. Kozhahmetova, A.T. Omarova // Tagam onіmderі tekhnologiyasy gylymi zhurnaly. – 2023. – № 2. – B. 25-33. (In Kazakh).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhahmetova L.K. Tomen kaloriyaly et onіmderіnіn tekhnologiyalyk negіzderі / L.K. Kozhahmetova, A.T. Omarova // Tagam onіmderі tekhnologiyasy gylymi zhurnaly. – 2023. – № 2. – B. 25-33. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«2030 zhylga karaj Kazakstanda artyk salmagy bar balalar zharty millionga zhetedі» // Kazinform (Energyprom) – 24 karasha 2023. https://kaz.inform.kz/news/2030-zhilga-karay-kazakstanda-artiksalmagi-bar-balalar-zharti-millionga-zheted-bdd5b1/ Казинформ+1. (In Kazakh).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«2030 zhylga karaj Kazakstanda artyk salmagy bar balalar zharty millionga zhetedі» // Kazinform (Energyprom) – 24 karasha 2023. https://kaz.inform.kz/news/2030-zhilga-karay-kazakstanda-artiksalmagi-bar-balalar-zharti-millionga-zheted-bdd5b1/ Казинформ+1. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anartaeva A.M. Tekhnologiyalar: bolashaktagy talaptar men perspektivalar» halykaralyk gylymiadіstemelіk konferenciyasy. – Ontustіk-Kazakstan medicina akademiyasy. – 2025. – B. 55-60. (In Kazakh).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anartaeva A.M. Tekhnologiyalar: bolashaktagy talaptar men perspektivalar» halykaralyk gylymiadіstemelіk konferenciyasy. – Ontustіk-Kazakstan medicina akademiyasy. – 2025. – B. 55-60. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shubar alatіken (Silybum marianum L. Gaertn.) – darіlіk osіmdіgіnіn kultivaciyasyn ujymdastyru zholdary / R.A. Kozykeeva et al // PHARMKAZ. – 2024. https://doi.org/10.53511/PHARMKAZ.2024.98.54.033. (In Kazakh).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubar alatіken (Silybum marianum L. Gaertn.) – darіlіk osіmdіgіnіn kultivaciyasyn ujymdastyru zholdary / R.A. Kozykeeva et al // PHARMKAZ. – 2024. https://doi.org/10.53511/PHARMKAZ.2024.98.54.033. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Phytochemical study of milk thistle, Silybum marianum (L.) Gaertn / М. Tileshova et al // Caspian Journal of Environmental Sciences. – 2024. – Vol. 22, № 5. – P. 1293-1299. https://doi.org/10.22124/CJES.2024.8345. (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Phytochemical study of milk thistle, Silybum marianum (L.) Gaertn / М. Tileshova et al // Caspian Journal of Environmental Sciences. – 2024. – Vol. 22, № 5. – P. 1293-1299. https://doi.org/10.22124/CJES.2024.8345. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pearson A.M. Reduced and Low Fat Meat Products / A.M. Pearson, T.A. Gillett // Processed Meats. – Boston, MA: Springer, 1996. – P. 355-371. https://doi.org/10.1007/978-1-4615-7685-3_14. (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pearson A.M. Reduced and Low Fat Meat Products / A.M. Pearson, T.A. Gillett // Processed Meats. – Boston, MA: Springer, 1996. – P. 355-371. https://doi.org/10.1007/978-1-4615-7685-3_14. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
