<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53360/2788-7995-2026-1(21)-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-1999</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИЩЕВАЯ ИНЖЕНЕРИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЯ (ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGY (ORIGINAL ARTICLE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА МЯСНЫХ КОЛБАСНЫХ ИЗДЕЛИЙ, ОБОГАЩЕННЫХ ЙОДОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TECHNOLOGY FOR THE PRODUCTION OF MEAT SAUSAGE PRODUCTS ENRICHED WITH IODINE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-8707-9725</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асенова</surname><given-names>Б. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asеnova</surname><given-names>B. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бахыткуль Кажкеновна Асенова – кандидат технических наук, профессор кафедры «Пищевая технология» </p><p>071412, город Семей, улица Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bakhytkul Asenova – Candidate of Technical Sciences, Professor of the Department of Food Technology </p><p>071412, Semey, Glinki Street, 20 A </p></bio><email xlink:type="simple">asenova.1958@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Шәкәрім Университет</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Shakarim University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1(21)</issue><fpage>285</fpage><lpage>294</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Асенова Б.К., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Асенова Б.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Asеnova B.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/1999">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/1999</self-uri><abstract><p>Заболевания, связанные с дефицитом йода, в настоящее время относятся к числу наиболее распространённых эндемических недугов среди населения всего мира. Данная проблема представляет серьёзную угрозу для здоровья людей, способствуя росту патологий щитовидной железы, в частности увеличению частоты и тяжести зоба. Особенно актуальна эта ситуация для Абайского региона и других областей Казахстана, где требуется принятие комплексных мер, направленных на улучшение общего состояния здоровья населения. Одним из эффективных способов решения данной проблемы является разработка и производство новых видов мясных продуктов, обогащённых йодом, что позволяет предотвратить дефицит йода и расширить возможности его коррекции. В этом направлении оптимизация рецептуры варёных колбасных изделий и введение в их состав морской капусты (ламинарии) и пищевой добавки «йодоактив», являющихся источниками органического йода, представляют собой важное и перспективное направление в улучшении рациона питания и укреплении здоровья населения. В ходе исследования был использован метод математического моделирования (линейного программирования), в результате которого оптимальное соотношение белка и жира в готовом продукте определено на уровне 1:(1,0 ± 0,3). При создании продуктов лечебно-профилактического назначения основным требованием является разработка рецептуры, содержащей достаточное количество белка с незаменимыми аминокислотами, а также жировую часть, соответствующую справочной шкале ФАО/ВОЗ по содержанию жирных кислот. В результате экспериментальных исследований доказано, что внесение йодсодержащих компонентов улучшает влагоудерживающую способность, структурную стабильность и органолептические показатели продукта. При этом уровень сохранения органического йода в готовом продукте находится в пределах 45-60%. Предложенные рецептуры повышают пищевую и биологическую ценность вареных колбасных изделий и рекомендуются в качестве функционально-диетического продукта, эффективного для профилактики йододефицита.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Diseases associated with iodine deficiency are currently among the most widespread endemic disorders worldwide. This condition poses a significant threat to public health, contributing to an increase in thyroid gland pathologies, including a higher incidence and severity of goiter. The issue is particularly relevant for the Abai region and other areas of Kazakhstan, where comprehensive measures are required to improve the overall health of the population. One of the effective ways to address this problem is the development and production of new types of iodine-enriched meat products, which help prevent and treat iodine deficiency. In this regard, optimizing the formulation of cooked sausage products and incorporating seaweed (Laminaria) and the «Iodoactiv» food supplement – both sources of organic iodine – represent an important and promising direction in improving dietary nutrition and strengthening public health. During the study, the mathematical modeling method (linear programming) was applied, and the optimal ratio of protein to fat in the finished product was determined to be 1:(1.0±0.3). When developing therapeutic and preventive food products, the main requirement is to design a formulation that provides a sufficient amount of protein containing essential amino acids and a fatty acid composition close to the reference scale recommended by FAO/WHO. Experimental studies have shown that the addition of iodine-containing components improves the product's water-holding capacity, structural stability, and organoleptic properties. Furthermore, the retention rate of organic iodine in the finished product ranges from 45-60%. The proposed recipes enhance the nutritional and biological value of cooked sausages and are recommended as a functional dietary product effective for the prevention of iodine deficiency.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мясо и мясные продукты</kwd><kwd>дефицит йода</kwd><kwd>аминокислотный состав</kwd><kwd>функционально-технологические характеристики</kwd><kwd>сбалансированное питание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>meat and meat products</kwd><kwd>iodine deficiency</kwd><kwd>amino acid composition</kwd><kwd>functional and technological characteristics</kwd><kwd>balanced nutrition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пищевая ценность вареных сарделек, обогащенных йодом / Б.К. Асенова и др. // Вестник государственного университета имени Шакарима города Семей. – 2015. – № 1(69). – С. 18-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pishchevaya tsennost' varenykh sardelek, obogashchennykh iodom / B.K. Asenova i dr. // Vestnik gosudarstvennogo universiteta imeni Shakarima goroda Semei. – 2015. – № 1(69). – S. 18- 25. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смағұл А. Теңіз қырыққабаты қосылған макарон өнімдерінің рецепті мен технологиясын әзірлеу және зерттеу / А. Смағұл, Ж.М. Атамбаева // «Қазақстанның агроөнеркәсіп кешенін әлемдік азық-түлік хабына түрлендіру: алғы шарттары және болашағы» халықаралық ғылымитәжірибелік конференциясының ЖИНАҒЫ. – Семей, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smagul A. Tenіz kyrykkabaty kosylgan makaron onіmderіnіn retseptі men tekhnologiyasyn azіrleu zhane zertteu / A. Smagul, ZH.M. Atambaeva // «Kazakstannyn agroonerkasіp keshenіn alemdіk azyk-tulіk khabyna turlendіru: algy sharttary zhane bolashagu» khalykaralyk gylymitazhіribelіk konferentsiyasynyn ZHINAGY. – Semei, 2022. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаевтың Қазақстан халқына Жолдауы, «Жаңа жағдайдағы Қазақстан: Іс–қимыл кезеңі» 2020 жылғы 1 қыркүйек, Нұр-Сұлтан қаласы, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Memleket basshysy Kasym-Zhomart Tokaevtyn Kazakstan khalkyna Zholdauy, «Zhana zhagdaidagy Kazakstan: ІS–kimyl kezenі» 2020 zhylgy 1 kyrkuiek, Nur-Sultan kalasy, 2020. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Қазақстан Республикасының агроөнеркәсіптік кешенін дамыту» жөніндегі 2021-2025 жылдарға арналған, ұлттық жобасы. Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2021 жылғы 12 қазандағы № 732 қаулысы.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Kazakstan Respublikasynyn agroonerkasіptіk keshenіn damytu» zhonіndegі 2021-2025 zhyldarga arnalgan, ulttyk zhobasy. Kazakstan Respublikasy Ukіmetіnіn 2021 zhylgy 12 kazandagy № 732 kaulysy. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 9959-2015 Мясо и мясные продукты. Общие условия проведения органолептической оценки. – Введ. 01.01.2017. – М.: Стандартинформ, 2016. – 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 9959-2015 Myaso i myasnye produkty. Obshchie usloviya provedeniya organolepticheskoi otsenki. – Vved. 01.01.2017. – M.: Standartinform, 2016. – 19 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 25011-2017. Мясо и мясные продукты. Методы определения белка. – Введ. 01.07.2018. – М.: Стандартинформ, 2018. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 25011-2017. Myaso i myasnye produkty. Metody opredeleniya belka. – Vved. 01.07.2018. – M.: Standartinform, 2018. – 20 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 9793-2016. Стандарт. Мясо и мясные продукты. Методы определения влаги. – Введ. – 01.01.2018. – М.: Стандартинформ, 2018. – 9 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 9793-2016. Standart. Myaso i myasnye produkty. Metody opredeleniya vlagi. – Vved. – 01.01.2018. – M.: Standartinform, 2018. – 9 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 23670-2019. Изделия колбасные вареные мясные. Технические условия. – Введ. – 01.11.2019. – М.: Стандартинформ, 2019. – 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 23670-2019. Izdeliya kolbasnye varenye myasnye. Tekhnicheskie usloviya. – Vved. – 01.11.2019. – M.: Standartinform, 2019. – 31 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 9957-2015. Мясо и мясные продукты. Методы определения содержания хлористого натрия. – Введ. – 01.01.2017. – М.: Стандартинформ, 2016. – 9 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 9957-2015. Myaso i myasnye produkty. Metody opredeleniya soderzhaniya khloristogo natriya. – Vved. – 01.01.2017. – M.: Standartinform, 2016. – 9 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FAO/WHO (2007) – Protein and Amino Acid Requirements in Human Nutrition.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FAO/WHO (2007) – Protein and Amino Acid Requirements in Human Nutrition. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ҚР Тағамтану институты, Әдістемелік нұсқаулық. Функционалды өнімдердің тағамдық құрамын бағалау әдістері. – 2019. – № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KR Tagamtanu instituty, Adіstemelіk nuskaulyk. Funktsionaldy onіmderdіn tagamdyk kuramyn bagalau adіsterі. – 2019. – № 4. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кажгалиев Н. Ет және ет өнімдерін өндеу технологиясы: оқулық / Н. Кажгалиев, Я. Узаков. – Жоғарғы білім: Foliant баспасы. – Астана, 2018. – 352 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazhgaliev N. Et zhane et onіmderіn ondeu tekhnologiyasy: okulyk / N. Kazhgaliev, YA. Uzakov. – Zhogargy bіlіm: Foliant baspasy. – Astana, 2018. – 352 b. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асенова Б.К. Өсімдікті ақуызды компоненттер қолдану арқылы құс етінен паштет алу / Б.К. Асенова, Ф.А. Калиева, А.Н. Нургазезова // Семей қаласының Шәкәрім атындағы мемлекеттік университетінің хабаршысы. – 2018. – № 3(83). – Б. 3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asenova B.K. Osіmdіktі akuyzdy komponentter koldanu arkyly kus etіnen pashtet alu / B.K. Asenova, F.A. Kalieva, A.N. Nurgazezova // Semei kalasynyn Shakarіm atyndagy memlekettіk universitetіnіn khabarshysy. – 2018. – № 3(83). – B. 3-6. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байтукенова Ш.Б. Искусственные пищевые добавки / Ш.Б. Байтукенова, Б.К. Асенова, М.Ж. Рахимова // Вестник Государственный университет имени Шакарима города Семей. – 2015. – № 3(71). – Б. 21-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baitukenova SH.B. Iskusstvennye pishchevye dobavki / SH.B. Baitukenova, B.K. Asenova, M.ZH. Rakhimova // Vestnik Gosudarstvennyi universitet imeni Shakarima goroda Semei. – 2015. – № 3(71). – B. 21-24. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амирханов К.Ж. Современное состояние и перспективы развития производства мясных продуктов функционального назначения: Монография / К.Ж. Амирханов, Б.К. Асенова, А.Н. Нургазизова. – Алматы, 2013. –127 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amirkhanov K.ZH. Sovremennoe sostoyanie i perspektivy razvitiya proizvodstva myasnykh produktov funktsional'nogo naznacheniya: Monografiya / K.ZH. Amirkhanov, B.K. Asenova, A.N. Nurgazizova. – Almaty, 2013. –127 b. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Использование биологически активных компонентов при производстве мясных продуктов / Ш.Б. Байтукенова и др. // Инновационные подходы и технологии для повышения эффективности производств условиях глобальной конкуренции: материалы МНПК, посвященная памяти член-корр. КазАСХН, д.т.н., профессора Тулеуова Е.Т. – 01.03.2016 г. – Семей: Государственный университет имени Шакарима, Семей. – Б. 30-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ispol'zovanie biologicheski aktivnykh komponentov pri proizvodstve myasnykh produktov / SH.B. Baitukenova i dr. // Innovatsionnye podkhody i tekhnologii dlya povysheniya ehffektivnosti proizvodstv usloviyakh global'noi konkurentsii: materialy MNPK, posvyashchennaya pamyati chlenkorr. KaZASKHN, d.t.n., professora Tuleuova E.T. – 01.03.2016 g. – Semei: Gosudarstvennyi universitet imeni Shakarima, Semei. – B. 30-32. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
