<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53360/2788-7995-2025-3(19)-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-1996</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИЩЕВАЯ ИНЖЕНЕРИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЯ (ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGY (ORIGINAL ARTICLE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ БИОПРОДУКТОВ РАСТИТЕЛЬНОГО И ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ В ЛЕЧЕБНО-ПРОФИЛАКТИЧЕСКОМ ПИТАНИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>APPLICATION OF FUNCTIONAL BIOPRODUCTS OF PLANT AND ANIMAL ORIGIN IN THERAPEUTIC AND PREVENTIVE NUTRITION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-8707-9725</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асенова</surname><given-names>Б. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asenova</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бахыткуль Кажкеновна Асенова – кандидат технических наук, профессор кафедры «Пищевая технология»</p><p>071412, Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bakhytkul Asenova – Candidate of Technical Sciences, Professor of the Department of Food Technology</p><p> 071412, Republic of Kazakhstan, Semey, Glinki Street, 20 A </p></bio><email xlink:type="simple">asenova.1958@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5632-638X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нургазезова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurgazezova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алмагуль Нургазевна Нургазезова – кандидат технических наук, ассоц.профессор кафедры «Пищевых технологий» </p><p>071412, Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almagul Nurgazezova – Candidate of Technical Sciences, Associate Professor of the Department of «Product Production Technology and Biotechnology»</p><p> 071412, Republic of Kazakhstan, Semey, Glinki Street, 20 A </p></bio><email xlink:type="simple">almanya1975@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0955-3520</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нурымхан</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurymkhan</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гулнур Несиптаевна Нурымхан – кандидат технических наук, ассоц.профессор кафедры «Пищевых технологий»</p><p>071412, Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gulnur Nurymkhan – Candidate of Technical Sciences, Associate Professor of the Department of Food Technologies</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, Glinki Street, 20 A</p></bio><email xlink:type="simple">gulnun@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4289-3818</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Камбарова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kambarova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Арай Сагинбековна Камбарова – PhD, и.о ассоцированного профессора кафедры «Пищевая технология»</p><p>071412, Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arai Kambarova – PhD, Acting Associate Professor of the Department of «Food Technology»</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, Glinki Street, 20 A</p></bio><email xlink:type="simple">kambarova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3474-4775</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакирова</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakirova</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лайла Сапарбаевна Бакирова – докторант образовательной программы 8D07202 - «Пищевая безопасность»</p><p>071412, Республика Казахстан, г. Семей, ул. Глинки, 20 А </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Laila Bakirova – doctoral student of the educational program 8D07202 «Food Safety»</p><p>071412, Republic of Kazakhstan, Semey, Glinki Street, 20 A</p></bio><email xlink:type="simple">bakirova2010@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">НАО "Университет имени Шакарима города Семей"<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Shakarim University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(19)</issue><fpage>239</fpage><lpage>246</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Асенова Б.К., Нургазезова А.Н., Нурымхан Г.Н., Камбарова А.С., Бакирова Л.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Асенова Б.К., Нургазезова А.Н., Нурымхан Г.Н., Камбарова А.С., Бакирова Л.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Asenova B., Nurgazezova A., Nurymkhan G., Kambarova A., Bakirova L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/1996">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/1996</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматривается вопрос создания функциональных пищевых продуктов, в частности варёных колбасных изделий, обогащённых йодом, и повышения их пищевой ценности в рамках Национального проекта развития агропромышленного комплекса Республики Казахстан на 2021-2025 годы. В ходе исследования были проанализированы химический, аминокислотный и энергетический состав продукции, а также изучены её функциональные и технологические свойства. Результаты эксперимента показали, что первый вариант рецептуры превосходит остальные по содержанию белка, кальция и йода. Кроме того, в статье рассматриваются технологические основы использования растительного и животного сырья для производства функциональных биопродуктов с лечебно-профилактической направленностью. Функциональные пищевые продукты представляют собой специально модифицированные изделия, которые, в отличие от традиционных продуктов, оказывают положительное влияние на здоровье. Их основное отличие заключается в наличии биологически активных добавок, включаемых в рецептуру. Продукты лечебно-профилактического назначения способствуют восполнению дефицита биологически активных веществ в организме, поддерживают иммунную систему, способствуют нейтрализации токсинов и их выведению из организма. В статье предлагаются три основных подхода к созданию таких продуктов: добавление специальных компонентов в широко распространённые продукты, адаптация рецептуры стандартных продуктов под функциональные цели, а также моделирование полностью новых изделий.Полученные в ходе исследования результаты подтверждают высокую пищевую и биологическую ценность разработанных колбасных изделий. Исследование доказывает, что функциональные продукты могут эффективно использоваться для укрепления здоровья, профилактики заболеваний и оптимизации структуры питания населения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the issue of creating functional food products, in particular boiled sausages enriched with iodine, and increasing their nutritional value within the framework of the National Project for the Development of the Agro-industrial complex of the Republic of Kazakhstan for 2021-2025. During the research, the chemical, amino acid and energy composition of the products were analyzed, as well as their functional and technological properties were studied. The results of the experiment showed that the first version of the formulation surpasses the others in terms of protein, calcium and iodine content. In addition, the article discusses the technological foundations of the use of plant and animal raw materials for the production of functional biological products with a therapeutic and preventive focus. Functional food products are specially modified products that, unlike traditional products, have a positive effect on health. Their main difference lies in the presence of biologically active additives included in the formulation. Therapeutic and prophylactic products help to replenish the deficiency of biologically active substances in the body, support the immune system, help neutralize toxins and eliminate them from the body. The article suggests three main approaches to creating such products: adding special components to widespread products, adapting the formulation of standard products for functional purposes, and modeling completely new products. The results obtained during the study confirm the high nutritional and biological value of the developed sausage products. The study proves that functional foods can be effectively used to promote health, prevent diseases, and optimize the nutritional structure of the population.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лечебно-профилактические продукты</kwd><kwd>функциональные биопродукты</kwd><kwd>аминокислотный состав</kwd><kwd>растительный компонент</kwd><kwd>пищевая и биологическая ценность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>therapeutic and preventive products</kwd><kwd>functional biological products</kwd><kwd>amino acid composition</kwd><kwd>plant component</kwd><kwd>nutritional and biological value</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Қазақстан Республикасының агроөнеркәсіптік кешенін дамыту» жөніндегі 2021-2025 жылдарға арналған, ұлттық жобасы. Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2021 жылғы 12 қазандағы № 732 қаулысы.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Қazaқstan Respublikasynyң agroөnerkәsіptіk keshenіn damytU» zhөnіndegі 2021-2025 zhyldarғa arnalғan, ұlttyқ zhobasy. Қazaқstan Respublikasy Үkіmetіnің 2021 zhylғy 12 қazandaғy № 732 қaulysy. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаевтың Қазақстан халқына Жолдауы, «Жаңа жағдайдағы Қазақстан: Іс-қимыл кезеңі» 2020 жылғы 1 қыркүйек, Нұр-Сұлтан қаласы, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Memleket basshysy Қasym-Zhomart Toқaevtyң Қazaқstan khalқyna Zholdauy, «Zhaңa zhaғdaidaғy Қazaқstan: Іs-қimyl kezeңі» 2020 zhylғy 1 қyrkүiek, Nұr-Sұltan қalasy, 2020. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Окусханова Э.К. Функциональные мясные продукты: современные тенденции производства: Аналитический обзор / Э.К. Окусханова, Б.К. Асенова, М.Б. Ребезов. – Семей, ВКФ АО «НЦНТИ» 2015. – 34 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okuskhanova EH.K. Funktsional'nye myasnye produkty: sovremennye tendentsii proizvodstva: Analiticheskii obzor / EH.K. Okuskhanova, B.K. Asenova, M.B. Rebezov. – Semei, VKF AO «NTSNTI» 2015. – 34 b. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iwatani S. Functional food products in Japan: A review / S. Iwatani, N. Yamamoto // Food Science and Human Wellness. – 2019. – Т. 8, № 2. – Р. 96-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iwatani S. Functional food products in Japan: A review / S. Iwatani, N. Yamamoto // Food Science and Human Wellness. – 2019. – T. 8, № 2. – R. 96-101. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Functional foods: Product development, technological trends, efficacy testing, and safety / D. Granato et al. // Annual review of food science and technology. – 2020. – Т. 11, № 1. – Р. 93-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Functional foods: Product development, technological trends, efficacy testing, and safety / D. Granato et al. // Annual review of food science and technology. – 2020. – T. 11, № 1. – R. 93-118. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Díaz L.D. An international regulatory review of food health-related claims in functional food products labeling / L.D. Díaz, V. Fernández-Ruiz, M. Cámara // Journal of Functional Foods. – 2020. – Т. 68. – Р. 103896.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Díaz L.D. An international regulatory review of food health-related claims in functional food products labeling / L.D. Díaz, V. Fernández-Ruiz, M. Cámara // Journal of Functional Foods. – 2020. – T. 68. – R. 103896. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Decker E.A. Healthier meat products as functional foods / E.A. Decker, Y. Park // Meat science. – 2010. – Т. 86, № 1. – Р. 49-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decker E.A. Healthier meat products as functional foods / E.A. Decker, Y. Park // Meat science. – 2010. – T. 86, № 1. – R. 49-55. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ет өнімдерін өндірудің физика-химиялық және биохимиялық негіздері / Б.К. Асенова и др. – Халықаралық жазылым агентігі, Алматы. – 2013. – 130 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Et өnіmderіn өndіrudің fizika-khimiyalyқ zhәne biokhimiyalyқ negіzderі / B.K. Asenova i dr. – Khalyқaralyқ zhazylym agentіgі, Almaty. – 2013. – 130 b. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Advancements in metal-iodine batteries: progress and perspectives / Z.Z. Shen et al // Rare Metals. – 2025. – Р. 1-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Advancements in metal-iodine batteries: progress and perspectives / Z.Z. Shen et al // Rare Metals. – 2025. – R. 1-37. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Immunomodulatory Effects of Selected Non-Nutritive Bioactive Compounds and Their Role in Optimal Nutrition / K. Napiórkowska-Baran et al // Current Issues in Molecular Biology. – 2025. – Т. 47, № 2. – Р. 89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Immunomodulatory Effects of Selected Non-Nutritive Bioactive Compounds and Their Role in Optimal Nutrition / K. Napiórkowska-Baran et al // Current Issues in Molecular Biology. – 2025. – T. 47, № 2. – R. 89. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
