<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53360/2788-7995-2025-3(19)-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-1947</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АВТОМАТИЗАЦИЯ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ (ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AUTOMATION AND INFORMATION TECHNOLOGY (ORIGINAL ARTICLE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ШКАЛИРОВАНИЕ ТЕСТОВЫХ ЗАДАНИЙ ПО ФИЗИКЕ ДЛЯ КОМПЬЮТЕРНОГО АДАПТИВНОГО ТЕСТИРОВАНИЯ НА ОСНОВЕ МОДЕЛИ РА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SCALING PHYSICS TEST ITEMS FOR COMPUTERIZED ADAPTIVE TESTING BASED ON THE RASCH MODEL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-4288-9774</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Искакова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iskakova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Альмира Мухтаровна Искакова – докторант кафедры «Программного обеспечения»</p><p>110000, Республика Казахстан, г. Костанай,  ул. А. Байтурсынова, 47 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almira Iskakova – doctoral student of the department of Software Engineering</p><p> 110000 Republic of Kazakhstan, Kostanay, st. Baitursynov 47 </p></bio><email xlink:type="simple">n.a.almira.24@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8681-4552</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салыкова</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salykova</surname><given-names>O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Сергеевна Салыкова – кандидат технических наук, ассоциированный профессор кафедры «Программного обеспечения» </p><p>110000, Республика Казахстан, г. Костанай,  ул. А. Байтурсынова, 47 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Salykova – Candidate of Technical Sciences, Associate Professor of the Software Engineering Department</p><p>110000 Republic of Kazakhstan, Kostanay, st. Baitursynov 47</p></bio><email xlink:type="simple">solga0603@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7085-324X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дидарбекова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Didarbekova</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наужан Абдисатаровна Дидарбекова – кандидат филологических наук; Национальный центр тестирования</p><p>010011, Республика Казахстан, г. Астана, улица Родниковая 1/1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nauzhan Didarbekova – Candidate of Philological Sciences</p><p>010011 Republic of Kazakhstan, Аstana, Rodnikovaya 1/1 st.</p></bio><email xlink:type="simple">nauzhan.didarbekova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-2233-092X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артыкбаева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artykbaeva</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Асель Айдарбековна Артыкбаева – докторант кафедры «Программного обеспечения»</p><p>110000, Республика Казахстан, г. Костанай,  ул. А. Байтурсынова, 47 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assel Artykbaeva – doctoral student of the department of Software Engineering</p><p>110000 Republic of Kazakhstan, Kostanay, st. Baitursynov 47</p></bio><email xlink:type="simple">assel4896@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Костанайский региональный университет имени Ахмет Байтұрсынұлы<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">A. Baitursynov Kostanay Regional University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Национальный центр тестирования Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">National Testing Center of the Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(19)</issue><fpage>116</fpage><lpage>126</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Искакова А.М., Салыкова О.С., Дидарбекова Н.А., Артыкбаева А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Искакова А.М., Салыкова О.С., Дидарбекова Н.А., Артыкбаева А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Iskakova A., Salykova O., Didarbekova N., Artykbaeva A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/1947">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/1947</self-uri><abstract><p>Адаптивное тестирование представляет собой один из наиболее эффективных подходов к цифровой оценке знаний, обеспечивая индивидуализацию процесса за счёт автоматического подбора заданий в зависимости от уровня подготовленности обучающегося. Основными элементами для реализации такого тестирования являются: банк шкалированных заданий, алгоритм адаптации и специализированное программное обеспечение. Формирование качественного банка заданий требует предварительного психометрического анализа, позволяющего оценить их пригодность к использованию в адаптивных системах. Настоящая статья посвящена эмпирическому анализу набора тестовых заданий по физике с использованием модели Раша. В ходе исследования проведена апробация заданий на репрезентативной выборке учащихся и выполнено шкалирование с применением программы Winsteps. Для каждого задания определены параметры трудности, показатели согласия с моделью и коэффициенты корреляции. Выявлены задания, не соответствующие требованиям адаптивного тестирования ˗ они были исключены из итогового банка. В результате сформирован набор заданий, обладающих устойчивыми статистическими характеристиками и пригодных для дальнейшего использования в компьютерных адаптивных системах оценки знаний.Представленные результаты подтверждают возможность интеграции полученного банка заданий в информационные образовательные системы и цифровые платформы. В дальнейших публикациях планируется представить алгоритмы построения адаптивного тестирования в реальном времени, а также разработку программного обеспечения для автоматической генерации тестов с учётом шкалированных параметров. Проведённая работа служит основой для создания эффективных цифровых инструментов оценки учебных достижений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Adaptive testing is one of the most effective approaches to digital knowledge assessment, providing personalization through the automated selection of test items tailored to the examinee’s proficiency level. The key components of such testing include: a bank of scaled test items, an adaptation algorithm, and specialized software. Developing a high-quality item bank requires preliminary psychometric analysis to evaluate their suitability for use in adaptive systems.This article presents an empirical analysis of a set of physics test items using the Rasch model. The study involved piloting the items on a representative sample of students, followed by scaling using the Winsteps software. For each item, difficulty parameters, model-fit indices, and correlation characteristics were determined. Items that did not meet the requirements of adaptive testing were identified and excluded from the final bank. As a result, a set of items with stable statistical properties was formed, suitable for further use in computerized adaptive knowledge assessment systems.The findings confirm the feasibility of integrating the developed item bank into educational information systems and digital platforms. Future publications will present real-time adaptive testing algorithms and the development of software for automated test generation based on scaled parameters. This study lays the groundwork for creating effective digital tools for assessing learning outcomes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Адаптивное тестирование</kwd><kwd>модель Раша</kwd><kwd>психометрический анализ</kwd><kwd>шкалирование заданий</kwd><kwd>информационные технологии в образовании</kwd><kwd>Winsteps</kwd><kwd>автоматизированная оценка знаний</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>adaptive testing</kwd><kwd>Rasch model</kwd><kwd>psychometric analysis</kwd><kwd>item scaling</kwd><kwd>educational technology</kwd><kwd>Winsteps</kwd><kwd>automated knowledge assessment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Q. Survey of Computerized Adaptive Testing: A Machine Learning Perspective. [Электрон. ресурс]. – 2024. – URL: https://arxiv.org/pdf/2404.00712 (дата обращения 12.12.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Q. Survey of Computerized Adaptive Testing: A Machine Learning Perspective. [Ehlektron. resurs]. – 2024. – URL: https://arxiv.org/pdf/2404.00712 (data obrashcheniya 12.12.2024). (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Developing of computerized adaptive testing to measure physics higher order thinking skills of senior high school students and its feasibility of use / Е. Istiyono et al // European Journal of Educational Research. – Р. 180-183: https://doi.org/10.12973/eu-jer.9.1.91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Developing of computerized adaptive testing to measure physics higher order thinking skills of senior high school students and its feasibility of use / E. Istiyono et al // European Journal of Educational Research. – R. 180-183: https://doi.org/10.12973/eu-jer.9.1.91. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко С.В. Использование ИИ для построения адаптивных тестов в цифровых платформах / С.В. Бондаренко, С.В. Мальцева // Информационные технологии в образовании. – 2023. – № 4. – С. 12-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko S.V. Ispol'zovanie II dlya postroeniya adaptivnykh testov v tsifrovykh platformakh / S.V. Bondarenko, S.V. Mal'tseva // Informatsionnye tekhnologii v obrazovanii. – 2023. – № 4. – S. 12-21. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аванесов В.С. Критерии качества педагогических измерений [Электрон. ресурс]. – 2021. URL: https://testolog.narod.ru/Theory75.html (дата обращения: 02.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avanesov V.S. Kriterii kachestva pedagogicheskikh izmerenii [Ehlektron. resurs]. – 2021 - URL: https://testolog.narod.ru/Theory75.html (data obrashcheniya: 02.03.2025). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бунимович А.Г. Информационные технологии адаптивного тестирования: алгоритмы и архитектура систем / А.Г. Бунимович, Н.С. Герасимова, И.Ю. Шевченко // Вестник НГУ. Серия: Информационные технологии. – 2021. – №19(3). – С. 50-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bunimovich A.G. Informatsionnye tekhnologii adaptivnogo testirovaniya: algoritmy i arkhitektura sistem / A.G. Bunimovich, N.S. Gerasimova, I.YU. Shevchenko // Vestnik NGU. Seriya: Informatsionnye tekhnologii. – 2021. – №19(3). – S. 50-65. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аванесов В.С. Item response theory: основные понятия и положения, [Электрон. ресурс]. – 2020. – URL: https://testolog.narod.ru/Theory67.html (дата обращения: 13.03.2025 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avanesov V.S. Item response theory: osnovnye ponyatiya i polozheniya, [Ehlektron. resurs]. – 2020 – URL: https://testolog.narod.ru/Theory67.html (data obrashcheniya: 13.03.2025 g.). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Челышкова М.Б. Теоретико-методологические и технологические основы адаптивного тестирования в образовании: дис. док. пед. наук: 13.00.01 / Челышкова Марина Борисовна. – Москва, 2001. – C. 324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chelyshkova M.B. Teoretiko-metodologicheskie i tekhnologicheskie osnovy adaptivnogo testirovaniya v obrazovanii: dis. dok. ped. nauk: 13.00.01 / Chelyshkova Marina Borisovna. – Moskva, 2001. – C. 324. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аванесов В.С. Дистракторный анализ, [Электрон. ресурс]. – 2005 - URL: https://testolog.narod.ru/Theory46.html (дата обращения: 20.02.2025 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avanesov V.S. Distraktornyi analiz, [Ehlektron. resurs]. – 2005 – URL: https://testolog.narod.ru/Theory46.html (data obrashcheniya: 20.02.2025 g.). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adegoke B.A. Comparison of Item Statistics of Physics Achievement Test using Classical Test and Item Response Theory Frameworks, Institute of Education / B.A. Adegoke // Journal of Education and Practice, University of Ibadan, Nigeria. – 2013. – № 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adegoke B.A. Comparison of Item Statistics of Physics Achievement Test using Classical Test and Item Response Theory Frameworks, Institute of Education / B.A. Adegoke // Journal of Education and Practice, University of Ibadan, Nigeria. – 2013. – № 22. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нейман Ю.М. Введение в теорию моделирования и параметризации педагогических тестов / Ю.М. Нейман, В.А. Хлебников. – Москва, 2000. – 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neiman YU.M. Vvedenie v teoriyu modelirovaniya i parametrizatsii pedagogicheskikh testov / YU.M. Neiman, V.A. Khlebnikov. – Moskva, 2000. – 165 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
