<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53360/2788-7995-2025-2(18)-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-1840</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИЩЕВАЯ ИНЖЕНЕРИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЯ (ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGY (ORIGINAL ARTICLE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РАСТИТЕЛЬНОГО СЫРЬЯ В ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА МЯГКОГО СЫРА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FEATURES OF THE USE OF VEGETABLE RAW MATERIALS IN THE PRODUCTION TECHNOLOGY OF SOFT CHEESE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9627-7543</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мустафаeва</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mustafaeva</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аяулым Какеновна Мустафаева– кандидат технических наук, ассоциированный профессор кафедры «Технология пищевых и перерабатывающих производств»,</p><p>010011, г. Астана, пр. Победы 62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ayaulym Kakenovna Mustafayeva – Candidate of Technical Sciences, Senior lecturer of the Department «Technology of Food and Processing Industries»,</p><p>62 Pobedy Ave., Astana, 010011</p></bio><email xlink:type="simple">ayaulym.mustafa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-7559-432X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Біржанова</surname><given-names>Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Birzhanovа</surname><given-names>Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жулдыз Биржановна Биржанова – магистрант 2 курса образовательной программы «Технология пищевых продуктов»,</p><p>010011, г. Астана, пр. Победы 62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhuldyz Birzhanovna Birzhanova – 2nd-year master's student of the educational program «Food Technology»,</p><p>62 Pobedy Ave., Astana, 010011</p></bio><email xlink:type="simple">zhuldiz_birzhan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6647-6314</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдилова</surname><given-names>Г. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdilova</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галия Бекеновна Абдилова – кандидат технических наук, ассоциированный профессор, исследовательская школа пищевой инженерии, </p><p>071412, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galiya Abdilova – candidate of technical sciences, associate professor, research school of food engineering, </p><p>071412, Semey, 20 A, Glinki str.</p></bio><email xlink:type="simple">abdilova1979@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8036-9718</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калемшарив</surname><given-names>Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalemshariv</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бегжан Калемшарив – преподаватель кафедры «Технология пищевых и перерабатывающих производств», </p><p>010011, г. Астана, пр. Победы 62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Begzhan Kalemshariv – Lecturer of the Department of Food Technology and Processing Products,</p><p>62 Pobedy Ave., Astana, 010011</p></bio><email xlink:type="simple">begjan.ae@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9004-2903</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карденов</surname><given-names>С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kardenov</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Серик Аскербекович Карденов – и.о. ассоциированного профессора кафедры «Технология пищевых иперерабатывающих производств», к.т.н., </p><p>010011, г. Астана, пр. Победы 62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Serik Askerbekovich Kardenov – Acting Associate Professor, Department of Technology of Food and Processing Industries, Candidate of Technical Sciences, </p><p>62 Pobedy Ave., Astana, 010011</p></bio><email xlink:type="simple">serik.69@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский агротехнический исследовательский университет им. Сакена Сейфуллина<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Kazakh Agrotechnical Research University named after Sakena Seifullina<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Шәкәрім университет</aff><aff xml:lang="en">Shakarim University</aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(18)</issue><fpage>282</fpage><lpage>291</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мустафаeва А.К., Біржанова Ж., Абдилова Г.Б., Калемшарив Б., Карденов С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мустафаeва А.К., Біржанова Ж., Абдилова Г.Б., Калемшарив Б., Карденов С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mustafaeva A., Birzhanovа Z., Abdilova G., Kalemshariv B., Kardenov S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/1840">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/1840</self-uri><abstract><p>Сыр – это пищевой продукт с высоким содержанием белка, полученный в результате свертывания молока и его совершенствования. Способов добавления различных растительных добавок достаточно, чтобы придать сыру дополнительный вкус и аромат. В предлагаемой статье исследуется возможность повышения их питательной и биологической ценности путем обогащения мягкого соленого сыра растительным сырьем. Добавление натуральных ингредиентов, таких как порошок петрушки и грецкие орехи, значительно увеличивает содержание витамина С и пищевых волокон в соленом мягком сыре. Исследование показало, что в образце № 3 содержание витамина С в сыре с петрушкой и грецкими орехами увеличивалось в 6 раз, а пищевые волокна увеличивались до 0,86 г. Эти изменения позволяют улучшить полезные свойства молочных продуктов.</p><p>Готовая продукция по органолептическим показателям соответствовала всем требованиям и показала высокое качество. Это исследование предложило эффективный подход к внедрению функциональных свойств в молочные продукты и открывает двери для применения новых технологических методов в молочной промышленности. Обогащение состава молочных продуктов может повысить пользу для здоровья и предложить новые возможности для удовлетворения потребностей людей в питании.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Cheese is a food product with a high protein content, obtained as a result of milk coagulation and its improvement. There are enough ways to add various vegetable additives to give the cheese an additional taste and aroma. The proposed article explores the possibility of increasing their nutritional and biological value by enriching soft salty cheese with vegetable raw materials. The addition of natural ingredients such as parsley powder and walnuts significantly increases the vitamin C and dietary fiber content of salty soft cheese. The study showed that in sample № 3, the vitamin C content in cheese with parsley and walnuts increased 6-fold, and dietary fiber increased to 0,86 g. These changes make it possible to improve the beneficial properties of dairy products.</p><p>The finished products met all the requirements for organoleptic characteristics and showed high quality. This research has proposed an effective approach to introducing functional properties into dairy products and opens the door to the application of new technological methods in the dairy industry. Enriching the composition of dairy products can enhance health benefits and offer new opportunities to meet people's nutritional needs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мягкий соленый сыр</kwd><kwd>петрушка</kwd><kwd>витамины</kwd><kwd>пищевые волокна</kwd><kwd>грецкие орехи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>soft salted cheese</kwd><kwd>parsley</kwd><kwd>vitamins</kwd><kwd>dietary fiber</kwd><kwd>walnuts</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хиценко А.В. Использование растительных компонентов в производстве мягких сыров / А.В. Хиценко, О.П. Неверова, О.В. Зинина // Актуальные проблемы развития технических наук. Сборник статей участников XXII Областного конкурса научно-исследовательских работ «Научный Олимп» по направлению «Технические науки». – Екатеринбург, 2020. – С. 98-103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khitsenko A.V. Ispol'zovanie rastitel'nykh komponentov v proizvodstve myagkikh syrov / A.V. Khitsenko, O.P. Neverova, O.V. Zinina // Aktual'nye problemy razvitiya tekhnicheskikh nauk. Sbornik statei uchastnikov XXII Oblastnogo konkursa nauchno-issledovatel'skikh rabot «Nauchnyi OlimP» po napravleniyu «Tekhnicheskie naukI». – Ekaterinburg, 2020. – S. 98-103. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резниченко И.Ю. Разработка рецептуры и оценка качества мягкого сыра с растительным ингредиентом / И.Ю. Резниченко, Е.А. Егушова // Проблемы современной аграрной науки. – 2023. – С. 198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reznichenko I.YU. Razrabotka retseptury i otsenka kachestva myagkogo syra s rastitel'nym ingredientom / I.YU. Reznichenko, E.A. Egushova // Problemy sovremennoi agrarnoi nauki. – 2023. – S. 198. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глазачев В.В. Кисломолочные продукты / В.В. Глазачев. – М.: Пищевая промышленность,1968 – 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glazachev V.V. Kislomolochnye produkty / V.V. Glazachev. – M.: Pishchevaya promyshlennost',1968 – 268 s. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жұмахан С.Т. Ешкі сүтінен жұмсақ ірімшік алу технологиясын зерттеу / С.Т. Жұмахан, С. Қозықан // News of Kazakhstan Science / Novosti nauki Kazahstana. – 2020. – № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhұmakhan S.T. Eshkі sүtіnen zhұmsaқ іrіmshіk alu tekhnologiyasyn zertteu / S.T. Zhұmakhan, S. Қozyқan // News of Kazakhstan Science/Novosti nauki Kazahstana. – 2020. – № 2. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parsley: A review of habitat, phytochemistry, ethnopharmacology and biological activities / S. Sarwar et al // Int. J. Chem. Biochem. Sci. – 2019. – Т. 9. – С. 49-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parsley: A review of habitat, phytochemistry, ethnopharmacology and biological activities / S. Sarwar et al // Int. J. Chem. Biochem. Sci. – 2019. – T. 9. – S. 49-55. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямпольский А. Петрушка (лат. Petroselinum crispum) / А. Ямпольский, Т. Елисеева // Журнал здорового питания и диетологии. – 2020. – № 12. – С. 2-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yampol'skii A. Petrushka (lat. Petroselinum crispum) / A. Yampol'skii, T. Eliseeva // Zhurnal zdorovogo pitaniya i dietologii. – 2020. – № 12. – S. 2-12. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махаш Н.Е. Өсімдік тектес компоненттерді қолдана отырып, сүтқышқылды өнімдердің тағамдық құндылығын арттыру // Н.Е. Махаш // Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 30 жылдығына арналған «Сейфуллин оқулары – 17: «Қазіргі аграрлық ғылым: цифрлық трансформация» атты халықаралық ғылыми – тәжірибелік конференция – 2021. – Т.1, Ч.2 – Б. 148-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makhash N.E. Өsіmdіk tektes komponentterdі қoldana otyryp, sүtқyshқyldy өnіmderdің taғamdyқ құndylyғyn arttyru // N.E. Makhash // Қazaқstan Respublikasy Tәuelsіzdіgіnің 30 zhyldyғyna arnalғan «Seifullin oқulary – 17: «Қazіrgі agrarlyқ ғylym: tsifrlyқ transformatsiYA» atty khalyқaralyқ ғylymi – tәzhіribelіk konferentsiya – 2021. – T.1, CH.2 – B. 148-150. (In Kazakh).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева Т. Витамин С (аскорбиновая кислота) описание, польза и где содержится / Т. Елисеева, А. Мироненко // Журнал здорового питания и диетологии. – 2018. – Т. 2, № 4. – С. 33-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseeva T. Vitamin S (askorbinovaya kislota) opisanie, pol'za i gde soderzhitsya / T. Eliseeva, A. Mironenko // Zhurnal zdorovogo pitaniya i dietologii. – 2018. – T. 2, № 4. – S. 33-44. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ-33959-2016 Сыры рассольные технические условия. Введен 01.09.2017. – М.: Стандартинформ, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST-33959-2016 Syry rassol'nye tekhnicheskie usloviya. Vveden 01.09.2017. – M.: Standartinform, 2016. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 5867-90 Молоко и молочные продукты. Методы определения жира. – М.: Стандартинформ, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 5867-90 Moloko i molochnye produkty. Metody opredeleniya zhira. – M.: Standartinform, 2009. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 3626-73 Молоко и молочные продукты. Методы определения влаги и сухого вещества (с изменениями № 1, 2, 3). – М.: Стандартинформ, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 3626-73 Moloko i molochnye produkty. Metody opredeleniya vlagi i sukhogo veshchestva (s Izmeneniyami N 1, 2, 3). – M.: Standartinform, 2009. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТ РК 1483-2005 Молоко коровье. Методы испытаний по определению показателей состава и плотности молока. – Астана, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ST RK 1483-2005 Moloko korov'e. Metody ispytanii po opredeleniyu pokazatelei sostava i plotnosti moloka. – Astana, 2005. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 3624-92. Молоко и молочные продукты. Титриметрические методы определения кислотности. – М.: ИПК Издательство стандартов, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 3624-92. Moloko i molochnye produkty. Titrimetricheskie metody opredeleniya kislotnosti. – M.: IPK Izdatel'stvo standartov, 2004. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 3627-81* Молочные продукты. Методы определения хлористого натрия. – М.: Стандартинформ, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 3627-81* Molochnye produkty. Metody opredeleniya khloristogo natriya. – M.: Standartinform, 2016. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мустафаева А.К. Технология производства мягких сыров обогащенных растительным сырьем // Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки. – 2024. – Т. 1, № 2(14). – С. 246-253.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mustafaeva A.K. Tekhnologiya proizvodstva myagkikh syrov obogashchennykh rastitel'nym syr'em // Vestnik Universiteta Shakarima. Seriya tekhnicheskie nauki. – 2024. – T. 1, № 2(14). – S. 246-253. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
