<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz44</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Университета Шакарима. Серия технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Shakarim University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2788-7995</issn><issn pub-type="epub">3006-0524</issn><publisher><publisher-name>«Шәкәрім университеті» КеАҚ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53360/2788-7995-2025-2(18)-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz44-1800</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПИЩЕВАЯ ИНЖЕНЕРИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЯ (ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOOD ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGY (ORIGINAL ARTICLE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАСШИРЕНИЕ АССОРТИМЕНТА МАРМЕЛАДА НА ОСНОВЕ ОВОЩНОГО СЫРЬЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXPANDING THE RANGE OF MARMALADE BASED ON VEGETABLE RAW MATERIALS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-2904-2948</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарылқасын</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharylkasyn</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нұрайна Бағланқызы Жарылқасын – магистрантка 2 курса образовательной программы «Технология перерабатывающих производств», </p><p>050010, г. Алматы, проспект Абая, 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nuraina Zharylkasyn – 2nd year master's student of the specialty «Technology of Processing Industries»,</p><p>050010, Almaty, Abai Avenue, 8</p></bio><email xlink:type="simple">nurainajarilkasyn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5152-8364</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамаева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamayeva</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лаура Асильбековна Мамаева – кандидат биологических наук, ассоциированный профессор, заведующий кафедрой «Технология и безопасность пищевых продуктов», </p><p>050010, г. Алматы, проспект Абая, 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Laura Mamayeva – candidate of Biological Sciences, Associate Professor, Head of the Department of «Technology and safety of food products»,</p><p>050010, Almaty, Abai Avenue, 8</p></bio><email xlink:type="simple">laura.mamayeva@kaznaru.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5699-7044</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асиржанова</surname><given-names>Ж. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Assirzhanova</surname><given-names>Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жанна Баимбековна Асиржанова – кандидат технических наук кафедры «Пищевые технологии»,</p><p>071412, г. Семей, ул. Глинки, 20 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhanna Assirzhanova – Candidate of Technical Sciences, Department of Food Technologies,</p><p>071412, Semey, st. Glinka, 20 A</p></bio><email xlink:type="simple">aszb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский национальный аграрный исследовательский университет<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Kazakh National Agrarian Research University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Шәкәрім университет<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Shakarim University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(18)</issue><fpage>299</fpage><lpage>305</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жарылқасын Н.Б., Мамаева Л.А., Асиржанова Ж.Б., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жарылқасын Н.Б., Мамаева Л.А., Асиржанова Ж.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zharylkasyn N.B., Mamayeva L.A., Assirzhanova Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/1800">https://tech.vestnik.shakarim.kz/jour/article/view/1800</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматривается разработка мармелада с добавлением порошков из свеклы и моркови. Овощные порошки были получены методом воздушно-конвективной сушки при температуре 60°C с последующим измельчением на мельнице Novital. Проведен анализ физикохимических свойств полученных порошков, включающий массовую долю влаги, содержание сухих веществ и пектиновых соединений.</p><p>Исследовано влияние свекольного и морковного порошков на основные показатели качества мармеладных изделий, такие как массовая доля влаги, кислотность, содержание пектиновых веществ и прочность изделий. Установлено, что введение овощных порошков способствует улучшению текстурных и органолептических характеристик, а также повышает функциональную ценность мармелада за счет содержания натуральных антиоксидантов, пищевых волокон и природных красителей.</p><p>Проведен органолептический анализ, включающий оценку цвета, вкуса, запаха и консистенции готового мармелада. Результаты исследования показали, что добавление овощных порошков улучшает естественную окраску изделий, придает им приятный вкус и аромат, а также положительно влияет на текстуру продукта.</p><p>Таким образом, использование овощных порошков в рецептуре мармелада позволяет создать функциональное кондитерское изделие с улучшенными пищевыми свойствами, что делает его перспективным для производства и востребованным среди потребителей, ориентированных на здоровое питание.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the development of marmalade with the addition of beetroot and carrot powders. Vegetable powders were obtained by air-convective drying at a temperature of 60 ° C, followed by grinding in a Novital mill. The analysis of the physico-chemical properties of the obtained powders, including the mass fraction of moisture, the content of solids and pectin compounds, was carried out.</p><p>The effect of beetroot and carrot powders on the main quality indicators of marmalade products, such as the mass fraction of moisture, acidity, content of pectin substances and durability of products, has been studied. It has been established that the introduction of vegetable powders improves the textural and organoleptic characteristics, as well as increases the functional value of marmalade due to the content of natural antioxidants, dietary fiber and natural dyes.</p><p>An organoleptic analysis was performed, including an assessment of the color, taste, smell and consistency of the finished marmalade. The results of the study showed that the addition of vegetable powders improves the natural coloring of products, gives them a pleasant taste and aroma, and also has a positive effect on the texture of the product.</p><p>Thus, the use of vegetable powders in the formulation of marmalade makes it possible to create a functional confectionery product with improved nutritional properties, which makes it promising for production and in demand among consumers focused on healthy nutrition.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мармелад</kwd><kwd>свекольный порошок</kwd><kwd>морковный порошок</kwd><kwd>функциональные продукты</kwd><kwd>пектин</kwd><kwd>физико-химические свойства</kwd><kwd>органолептические характеристики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>marmalade</kwd><kwd>beetroot powder</kwd><kwd>carrot powder</kwd><kwd>functional products</kwd><kwd>pectin</kwd><kwd>physicochemical properties</kwd><kwd>organoleptic characteristics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Improving the marmalade technology by adding a multicomponent fruit-and-berry paste / O. Samokhvalova et al // Eastern-European Journal of Enterprise Technologies. – 2021. – Т. 6, № 11. – Р. 114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Improving the marmalade technology by adding a multicomponent fruit-and-berry paste / O. Samokhvalova et al // Eastern-European Journal of Enterprise Technologies. – 2021. – T. 6, № 11. – R. 114. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mikhailova S. Marmalade with the use of plant materials for diabetic nutrition / S. Mikhailova, E. Mikhailov // E3S Web of Conferences. – EDP Sciences, 2024. – Т. 548. – Р. 02016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova S. Marmalade with the use of plant materials for diabetic nutrition / S. Mikhailova, E. Mikhailov // E3S Web of Conferences. – EDP Sciences, 2024. – T. 548. – R. 02016. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">An innovative concept for the technology of jelly-fruit marmalade using vegetable cryopastes / M. Artamonova et al // BIO Web of Conferences. – EDP Sciences, 2021. – Т. 30. – Р. 01004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">An innovative concept for the technology of jelly-fruit marmalade using vegetable cryopastes / M. Artamonova et al // BIO Web of Conferences. – EDP Sciences, 2021. – T. 30. – R. 01004. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fruit and Vegetable Peel‐Enriched Functional Foods: Potential Avenues and Health Perspectives / K. Bhardwaj et al // Evidence‐Based Complementary and Alternative Medicine. – 2022. – Т. 2022, № 1. – Р. 8543881.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fruit and Vegetable Peel‐Enriched Functional Foods: Potential Avenues and Health Perspectives / K. Bhardwaj et al // Evidence‐Based Complementary and Alternative Medicine. – 2022. – T. 2022, № 1. – R. 8543881. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">High value-added compounds from fruit and vegetable by-products–Characterization, bioactivities, and application in the development of novel food products / J.P. Trigo et al // Critical reviews in food science and nutrition. – 2022. – Т. 60, № 8. – Р. 1388-1416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">High value-added compounds from fruit and vegetable by-products–Characterization, bioactivities, and application in the development of novel food products / J.P. Trigo et al // Critical reviews in food science and nutrition. – 2022. – T. 60, № 8. – R. 1388-1416. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beetroot as a novel ingredient for its versatile food applications / S. Punia Bangar et al // Critical Reviews in Food Science and Nutrition. – 2023. – Т. 63, № 26. – Р. 8403-8427.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beetroot as a novel ingredient for its versatile food applications / S. Punia Bangar et al // Critical Reviews in Food Science and Nutrition. – 2023. – T. 63, № 26. – R. 8403-8427. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Low Glycemic Index Biscuits Enriched with Beetroot Powder as a Source of Betaine and Mineral Nutrients / J. Mitrevski et al // Foods. – 2025. – Т. 14, № 5. – Р. 814.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Low Glycemic Index Biscuits Enriched with Beetroot Powder as a Source of Betaine and Mineral Nutrients / J. Mitrevski et al // Foods. – 2025. – T. 14, № 5. – R. 814. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магомедов М.Г. Разработка способа получения порошкообразного свекловичного полуфабриката и кондитерских изделий на его основе: дис. канд. тех. наук: 05.18.01 / Магомедов Магомед Гасанович; ВГУИТ; науч. рук. С.М. Петров. – Воронеж, 2006. – С. 115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magomedov M.G. Razrabotka sposoba polucheniya poroshkoobraznogo sveklovichnogo polufabrikata i konditerskikh izdelii na ego osnove: dis. kand. tekh. nauk: 05.18.01 / Magomedov Magomed Gasanovich; VGUIT; nauch. ruk. S.M. Petrov. – Voronezh, 2006. – S. 115. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Enrichment of yogurt with carrot soluble dietary fiber prepared by three physical modified treatments: Microstructure, rheology and storage stability / R. Dong et al // Innovative Food Science &amp; Emerging Technologies. – 2022. – Т. 75. – Р. 102901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Enrichment of yogurt with carrot soluble dietary fiber prepared by three physical modified treatments: Microstructure, rheology and storage stability / R. Dong et al // Innovative Food Science &amp; Emerging Technologies. – 2022. – T. 75. – R. 102901. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Exploring the health benefits and utility of carrots and carrot pomace: a systematic review / A. Ikram et al // International Journal of Food Properties. – 2024. – Т. 27, № 1. – Р. 180-193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Exploring the health benefits and utility of carrots and carrot pomace: a systematic review / A. Ikram et al // International Journal of Food Properties. – 2024. – T. 27, № 1. – R. 180-193. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
